Grupa walczących o wolność przerywa proces białego policjanta, który zastrzelił czarnego mężczyznę, i cały kraj śledzi na ekranach dramat sądowy z udziałem zakładników.
Elvira pracuje na recepcji w domu publicznym, którego właścicielem jest policjant i przyjaciel z dzieciństwa, Køster. Kiedy znika prostytutka, Elvira rozpoczyna śledztwo, co prowadzi do dramatycznych konsekwencji.
Emma musi udać się do małego miasteczka Østbygda, gdzie jej ojciec, badacz wilków, wpędził się w chorobę psychiczną. Tymczasem miejscowy chłopiec zaginął i krążą plotki, że został zabity przez wilka.
Serial przedstawia historie brutalnych zbrodni popełnionych w różne święta opowiedziane z perspektywy tych, którzy stracili przyjaciół lub członków rodziny.
Morderstwa, zaginieni ludzie, duchy i lokalna korupcja - oto małe miasteczko Zybork. W samym środku tego wszystkiego, odnoszący sukcesy pisarz musi powrócić do rodzinnego miasta, aby zdać sobie sprawę ze swojego udziału w tragedii z przeszłości, zanim szantażysta go zdemaskuje.