Akcja serialu toczy się na początku XX wieku. Patricia i Isabel O'Sullivan uczęszczają do prestiżowej szkoły Redroofs. Ich rodzice chcą aby dziewczyny w końcu nauczyły się odpowiedzialności i sumienności, dlatego przenoszą je do mniej prestiżowej szkoły - St. Claire. Siostry wcale nie są zadowolone z tej zmiany postanawiają więc jak najbardziej dopiec swoim nowym nauczycielką.