Walt Disney prezentuje zwiastun ''Jungle Cruise'' z Dwaynem Johnsonem 0

@imperius12345 To nie beret tylko czapka z daszkiem, nieco w typie czapek kapitańskich amerykańskiej żeglugi śródlądowej jakoś XVIII-XIX wieku zeszłego tysiąclecia. Zresztą, czy nie właśnie o tym ma być ten film…?           

@ZSGifMan Panie kolego, jak to mawiają, nie warto tłumaczyć

@Bercik022                
Pewnie i tak, ale jakoś nic nie odpisał, więc jest mała szansa, że jednak zrozumiał, że to nie berecik.                

@ZSGifMan spoko, ale jakoś wychodzę z założenia, że ktoś się podnieca jak dziecko, że film to będzie klapa bo "oooo the rock do szybkich i wscieklych, kobita bohater do garów hlehlehle", to w tedy nie ma co tłumaczyć.
A co do czapki, rock jest już tak przez swój śmiech zmarszczony na twarzy, że można by to dobrze przerobić na Papaja