Podczas burzy dwaj bracia tracą swoją lodź i ledwo żywi docierają do domu, mieszkającego przy brzegu rybaka. Następnego dnia bracia próbują odszukać walizkę, która zatonęła wraz z łodzią. Niestety odkrywają na dnie morza, uśpionego Agona. Nie mając innego wyjścia szantażują rybaka i chcą wykraść uran, by przebudzić potwora.