Gray zezwala na śledztwo w sprawie Jasona, a Nolan zwraca się do Oscara Hutchinsona o dalszą pomoc. Funkcjonariusz Chen i Bradford prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa 18-letniej Becci, która okazuje się być przyjaciółką Tamary. Tymczasem Harper odkrywa, że jest w ciąży z Jamesa.