Audycja radiowa Maggie okazuje się sukcesem, ale staje ona w obliczu trudnej walki, gdy jej przekonania nie zgadzają się z właścicielami stacji. Stare rany zostają ponownie otwarte, gdy Rome odwiedza swoją dawną szkołę przygotowawczą, a Katherine pomaga Eddiemu zrobić kolejny krok w jego związku z Anną.