Kajetan - wiedząc, że dyrektorka sfałszowała wyniki wyborów - odzyskuje równowagę i na nowo jednoczy wychowanków ośrodka. Jednak Gawron ma już kolejny plan, jak skłócić młodzież. O dziwo, na początek zgadza się na nagranie piosenki dziewczyn z B.R.O… Tymczasem Anka zostaje mocno zraniona – dowiaduje się, że Wilk ma w Bieszczadach nową kobietę! Jej były narzeczony postanawia raz na zawsze przepędzić Andrzejka z życia Kaśki. Kłótnię między mężczyznami słyszy Wojtuś - błędnie wnioskuje, że Wilkowi na nim nie zależy. Zrozpaczony chłopiec ucieka do lasu. Dla dziesięciolatka z cukrzycą może się to skończyć tragicznie!