Na lotnisku w Barcelonie przypadkiem spotykają się dwaj znajomi - Bryan Foster i prywatny detektyw Sean Cunningham. Poznali się parę miesięcy wcześniej. Foster, wykorzystując okazję, prosi Cunninghama o pomoc, ale zanim zdąży cokolwiek ujawnić - ginie zastrzelony. Policja hiszpańska (pod naciskiem konsulatu USA), zgadza się na udział amerykańskiego detektywa w śledztwie.