W poszukiwaniu kryjówki zbiegły więzień Lin Ford dociera na tętniące życiem ulice Bombaju lat 80. Pracując jako medyk, zaczyna pomagać najuboższym mieszkańcom miasta. Na długiej drodze do odkupienia odnajduje nieoczekiwaną miłość, bliskość i odwagę.
Zdesperowany Lin usiłuje zdobyć nowe dokumenty. Jednocześnie rozwija się jego przyjaźń z Prabhu. Karla ujawnia tajemnicę Lisy i zmaga się ze swoimi uczuciami do Lina.
Karla opiekuje się chorym i gorączkującym Linem, co jeszcze bardziej komplikuje ich relację. Lin prosi Khadera o pomoc, co Quasim Ali przyjmuje z pogardą.
Zhou rozpoczyna wojnę. Khader próbuje powstrzymać Kavitę przed oddaniem artykułu do druku. Maurizio szuka zemsty, a Lin uświadamia sobie, że przyszedł czas na pożegnania.