Piętnastoletnia Fifi (piękna i utalentowana Céleste Brunnquell) spędza lato w swoim mieście na wschodzie Francji. Dziewczyna pochodzi z wielodzietnej rodziny mieszkającej na jednym z komunalnych osiedli. Pewnego dnia znudzona, przemierzając ulice na swoim rowerze, przypadkiem spotyka koleżankę z dawnych lat, córkę zamożnych rodziców. Bohaterka, słysząc, że ta wyjeżdża na długie wakacje, odruchowo kradnie jej klucze do domu. Fifi wprowadza się do pięknej, tymczasowo pustej willi na weekend i zamierza pożyć przez chwilę tak, jak o tym zawsze marzyła. Pech chce, że następnego dnia w domu zjawia się dwudziestokilkuletni syn rodziny, Stéphane (Quentin Dolmaire), studiujący na co dzień w Paryżu. Chłopak przechodzi drobny egzystencjalny kryzys i szybko zaprzyjaźnia się z Fifi. Niespodziewana para zaczyna spędzać coraz więcej czasu razem, mimo sporej różnicy wieku i faktu, że pochodzą z zupełnie odmiennych światów.