Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Robert Clampett | ||
Scenariusz | Ocena | |
Warren Foster
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Producenci | Ocena | |
Leon Schlesinger
producent
|
||
Raymond Katz
nadzorca produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Mel Blanc
Dodo / Obywatele Waratkowa / Prosiak Porky (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Billy Bletcher
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Clampett
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stan Freberg
Spiker (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bernice Hansen
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tedd Pierce
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Danny Webb
Więzień (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ryszard Nawrocki
Prosiak Porky (polski dubbing)
|
||
Wojciech Szymański
(polski dubbing)
|
||
Andrzej Chudy
Kaczor / Więzień (polski dubbing)
|
||
Katarzyna Łaska
Dodo (polski dubbing)
|
||
Tomasz Marzecki
Spiker (polski dubbing)
|
||
Maciej Gudowski
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Carl W. Stalling
(niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Treg Brown
(niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Carl W. Stalling
dyrektor muzyczny
|
9,0
|
|
Milt Franklyn
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Treg Brown
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Izzy Ellis
animator
|
||
Norm McCabe
animator
|
||
Robert Cannon
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Carey
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lu Guarnier
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Vive Risto
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elmer Plummer
animator tła (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elmer Plummer
układ graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mary Tebb
malarz animacji (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…