Zaraz po pojawieniu się zaskakujących wieści nad szpitalem rozpętuje się burza. Rezydenci i stażyści wspólnie pomagają ratować rannego dziennikarza oraz rodzinę poszkodowaną przez nawałnicę. Tymczasem lubiana pisarka przechodzi ryzykowny zabieg, ale pojawiają się komplikacje związane z burzą.