Po śmierci ich ojca, Josepha Lepinois, alias Dede la Fouine, uwiecznionego przez jego słynne rozbijanie parkometrów, Marcel i Marco z pewnym zaskoczeniem odkrywają swój spadek: łupy z rozbitych parkometrów, które wszyscy uważali za zaginione. Osiemnaście milionów centymów w monetach, może to być kłopotliwe, ale wystarczy drobnych, by mieć dobry start w życiu.