Poobijany Bruno stawia się w Urzędzie Marszałkowskim, żeby porozmawiać o nowej siedzibie Teatru ITAN, a następnie jedzie na umówione wcześniej spotkanie z Dyrektorką Szpitala. Kobieta prosi go o pomoc w sprawie zbuntowanego nastolatka - Mateusza. Podczas spotkania decyduje, że Brunona powinien zbadać lekarz. To nie jest dobry moment, ale Bruno zgadza się na badania. Poza murami szpitala życie toczy się dalej. Czy możliwa jest miłość w jesieni życia? Czy jest sens zaczynać wszystko jeszcze raz, kiedy człowiek jest odarty ze złudzeń? Malwina i Walenty wierzą, że tak. Tylko jak kontynuować próby, skoro lekarz jednoznacznie zatrzymuje Brunona na obserwacji w szpitalu?