Przerażające odkrycie w porcie szokuje wszystkich w małym miasteczku. Tymczasem Martin uświadamia sobie, że jest zakochany bez wzajemności, a Inez naciska na Vendela, by ten trzymał się ich planu.
Przerażające odkrycie w porcie szokuje wszystkich w małym miasteczku. Tymczasem Martin uświadamia sobie, że jest zakochany bez wzajemności, a Inez naciska na Vendela, by ten trzymał się ich planu.