Sady (
Sadi Lecointe) i Guy (
Pierre de Guingand) stali się rywalami o rękę bogatej Amerykanki Monny (
Pierrette Madd), prezesa klubu założycielskiego pucharu lotniczego, o który muszą walczyć. Sady sabotuje samolot Guya, po czym na próżno próbuje zatrzymać wyścig. Ale Sady kończy wyścig bez wypadku...