Ten nieznośny dziadek

W głębi Prowansji, stary Jéricho (Michel Simon) na swojej emeryturze troszczy się o winnicę, poluje na motyle i gra na wiolonczeli. Dręczą go wieści, które otrzymuje z Paryża, gdzie mieszkają jego dzieci, Jacques (Yves Lefebvre) i Marie (Marie Dubois); są trochę wymijające, a pragnie mieć ich przy sobie podczas następnych wakacji. Jego zaproszenie do spędzenia trzech tygodni w "La Cagnotte", stwarza pewne problemy dla młodych ludzi. Oboje kochają swojego dziadka i jak dotąd zdołali, jak sądzą, ukryć swoje nieporozumienie. Żyją osobno, a Jacques zakochuje się w ładnej Agathe (Thalie Frugès), dziewczynie z okładki, którą jako fotograf mody niedawno poznał. Zgadzają się nie skrzywdzić dziadka i zagrać mu komedię szczęścia zaraz po przybyciu do Lourmarin. Ale stary Jerycho nie daje się zwieść. Ma swój plan. Zwierza się wnukowi, opowiada mu o swojej babce, żałuje, że nie kochał jej bardziej. Jacques, nieco zirytowany tyranią Agathe, która domaga się codziennej rozmowy telefonicznej, nagle uświadamia sobie, że jest zazdrosny o sąsiada dziadka, który jest zbyt chętny, by spotkać się z Marią. A kiedy Agathe przybywa do Lourmarin, aby go ożywić, odpycha ją, w końcu rozumiejąc, że prawdziwa miłość więzi go na zawsze z Marią. Kristo