Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Georges Lampin | ||
Pierre Granier-Deferre
(asystent)
|
||
Jean Léon
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Charles Spaak
(również) (dialogi)
|
||
Fiodor Dostojewski
(powieść "Zbrodnia i kara")
|
||
Lily Hargous
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Jules Borkon
producent
|
||
Pierre Laurent
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jean Gabin
Komisarz Gallet
|
7,5
|
|
Marina Vlady
Lili Marcellin
|
10
|
|
Ulla Jacobsson
Nicole Brunel
|
||
Bernard Blier
Antoine Monestier
|
||
Robert Hossein
René Brunel
|
||
Gaby Morlay
Pani Brunel
|
||
René Havard
Inspektor Noblet
|
||
Yvette Etiévant
Pani Marcellini
|
||
Gabrielle Fontan
Pani Horvais
|
||
Roland Lesaffre
Oskarżony pracownik
|
||
Jacques Dynam
Klient pani Horvais
|
||
Albert Rémy
Inspektor Renaud
|
||
Lino Ventura
Gustave Messonnier
|
||
Gérard Blain
Jean Fargeot
|
||
Julien Carette
Pierre Marcellin
|
||
Léonce Corne
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jacques Dhéry
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Guy Favières
Gracz (niewymieniony w czołówce)
|
||
René Hell
Konsument (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jacques Hilling
Dozorca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Suzanne Laforêt
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Marie-José Nat
Dziewczyna na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laure Paillette
Dama w kościele (niewymieniony w czołówce)
|
||
Danièle Pareze
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean Rollin
Śpiewający kapłan (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eugène Stuber
Gracz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean Sylvère
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Eugène Yvernès
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Aleksander Bardini
Antoine Monestier (polski dubbing)
|
9,5
|
|
Barbara Horawianka
Nicole Brunel (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Claude Renoir | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Maurice Thiriet | ||
Kostiumy | Ocena | |
Marc Doelnitz
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Emma Le Chanois | ||
Jacqueline Aubery
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Pierre-Michel Le Conte
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Paulette Stern
fryzjer
|
||
Jean Paul Ulysse
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Paul Bertrand
scenograf
|
||
Maurice Petri
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Eugène Roman
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Roger Volper
główny rekwizytor
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Jean Rieul
montaż dźwięku
|
||
Marcel Corvaisier
dźwięk (asystent)
|
||
Guy Villette
dźwięk (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
André du Breuil
operator kamery (asystent)
|
||
Roger Forster
fotosista
|
||
Louis Stein
operator kamery
|
||
Andréas Winding
prowadzący ostrość
|
Pozostałe
Proszę czekać…