Dzięki właśnie wygranemu konkursowi wideo Youssef (
Jamel Debbouze), Stéphane (
Stéphane Soo Mongo), Christophe (
Lorànt Deutsch) i Mike (
Julien Courbey), nierozłączny kwartet, który od zawsze mieszkał na przedmieściach regionu paryskiego, wyjeżdżają na miesiąc do południowo-zachodniej Francji. Po raz pierwszy opuścili swoje miasto. Spotykają się w Biarritz, obiecując śmiech, szaleństwo, flirt i relaks. Ale tak naprawdę będą smakować jedynie smak rozczarowującego jutra. Ich dorosła osobowość ujawni się poprzez kontakt ze światem, którego nie znają i nie kontrolują.