Na osiedlu dwaj sprawcy śmiertelnie pobili 45-letniego mężczyznę. Zamordowany nie pracował i wiadomo, że miał wiele długów. Śledztwo prowadzą Anna Potaczek i Maciej Dębosz. Komisarze dowiadują się, że w noc zabójstwa mężczyzna miał się spotkać z kolegą, któremu był winien sporą sumę pieniędzy. Wśród podejrzanych są też dwaj miejscowi chuligani zatrzymani w związku z innym napadem.