Na skraju miasta policjanci znajdują brutalnie pobitego mężczyznę. Dzięki nagraniom z kamery przemysłowej umieszczonej przy okolicznym parkingu ustalają, że przed zdarzeniem poszkodowany pokłócił się ze swoją narzeczoną. Kobieta zeznaje, że ona jedynie odwoziła swojego partnera na jakieś tajemnicze spotkanie. Wskazuje, że ostatnią osobą, która widziała jej narzeczonego była jego matka. Komisarze Anna Potaczek i Maciek Dębosz odkrywają, że starsza kobieta rozpaczliwie poszukuje swojej córki - siostry ofiary - która zaginęła przed laty. W miejscu, gdzie doszło do pobicia, miała spotkać się z osobą, która obiecała jej przekazać informacje w zamian za pieniądze.