Na obrzeżach miasta komisarze Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba znajdują porzuconą taksówkę, a w niej zwłoki kierowcy. Świadkowie zeznają, że w dzień swojej śmierci kłócił się on z jakimś mężczyzną. Na podstawie portretu pamięciowego udaje się ustalić, że był nim zięć ofiary. Ten jednak nie przyznaje się do zamordowania teścia.