Właściciel kawiarni prosi o odnalezienie znajomej, której nie widział od kilku dni. Detektywi ustalają, że na krótko przed zaginięciem kobieta spotkała się z mężczyzną, który jest ojcem jej dziecka. Wkrótce wychodzi na jaw, że jej synek jest ciężko chory i wymaga natychmiastowej, bardzo kosztownej operacji. Kobieta za wszelką cenę starała się zdobyć pieniądze na jego leczenie i zadłużyła się w jednym z lombardów.