Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Adam McKay
Rick Avery
(reżyser drugiej ekipy)
Jeff Bilger
(asystent)
Basil Grillo
(asystent)
Matt Rebenkoff
(asystent)
Mark Trapenberg
(asystent)
Scenariusz Ocena
Will Ferrell
6,2
Adam McKay
Producenci Ocena
Judd Apatow
producent
7,0
Shauna Robertson
producent wykonawczy
David O. Russell
producent wykonawczy
7,0
David B. Householter
współproducent
David B. Householter
kierownik produkcji
Diane L. Sabatini
nadzorca produkcji
Anthony Gore
nadzorca postprodukcji
Page Rosenberg-Marvin
koordynator produkcji
Erin Sahlstrom
koordynator produkcji (asystent)
Aktorzy Ocena
Will Ferrell
Ron Burgundy
6,2
Christina Applegate
Veronica Corningstone
7,1
Paul Rudd
Brian Fantana
6,9
Steve Carell
Brick Tamland
7,1
David Koechner
Champ Kind
Kevin Corrigan
Paul Hauser
Fred Willard
Ed Harken
7,0
Chris Parnell
Garth Holliday
Chuck D.
Malcolm Y
Maya Rudolph
Kanshasha X
6,5
Kathryn Hahn
Helen
6,5
Fred Armisen
Tino
Chad Everett
Jess Moondragon
Tara Subkoff
Mysz
Mike Coleman
Robotnik na budowie
Steve Bannos
Nikos
Jerry Lambert
Biznesmen
Kate Walsh
Sue
7,3
John Ennis
Facet w wiadomościach
Alice Lo
Paula Tran
Seth Rogen
Kamerzysta
5,8
Paul F. Tompkins
MC
Dave Allen
Skeevy Guy
Danny Trejo
Barman
7,1
Scot Robinson
Kelner
Ian Roberts
Asystent reżysera
Darcy Donavan
Seksowna blondynka
Renee Weldon
Drobna brunetka
Jerry Minor
Basista
Holmes Osborne
Reżyser
6,0
Amy Poehler
Kasjer w banku
6,9
Charles Walker
Ochroniarz
Shira Piven
Matka
Lili Rose McKay
Dziecko
Thomas E. Mastrolia
Motocyklista
Jay Johnston
Członek wiadomości
Peter A. Hulne
Facet w kuchni
Laura Kightlinger
Donna
Justin Long
Chris Harken
6,6
Earl Schuman
Anthony Caltrans
Adam McKay
Dozorca
Joseph T. Mastrolia
Dozorca
Rob McCabe
Współpracownik
Judd Apatow
Pracownik stacji telewizyjnej
7,0
Debra McGuire
Pracownica stacji telewizyjnej
M.C. Gainey
Barman
6,5
Stephen Root
Vince Masters
Patrick McCartney
Pablo Schmidt
Kent Shocknek
Reporter
Hunter Paris
Jennings Burgundy
T. Sean Shannon
Ochroniarz, świadek
Patrick Ferrell
Pijany Pat
Monique McIntyre
Wrzeszcząca kobieta
Bob Rummler
Włóczęga
Chuck Poynter
Spiker
Esmerelda McQuillan
Matka z klasy średniej
Angela Grillo
Starsza kobieta
Lionel Allen
Ojciec z bogatej rodziny
Trina D. Johnson
Matka z bogatej rodziny
Mary Alice G. Goodin
Dziecko z bogatej rodziny
Yasmine Nickle
Dziecko z bogatej rodziny
Fred H. Dresch
Lekarz
Glen Hambly
Ojciec z klasy średniej
Stuart Gold
Rezydent w pokoju pielęgniarek
Bill Kurtis
Bill Lawson
Luke Wilson
Frank Vitchard
7,0
Alex E. Burns
Klient pożyczający pieniądze
Susan Aileen Cremin
Hippiska
Ned Bellamy
Pan Jake (niewymieniony w czołówce)
7,0
Vince Vaughn
Wes Mantooth (niewymieniony w czołówce)
7,0
Matt Wink
Listonosz (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Thomas E. Ackerman
6,0
Lloyd Moriarity
(główna pomoc techniczna)
Anthony Erlandson
(pomoc techniczna)
Richard D. Galbraith
(pomoc techniczna)
Lawton Metcalfe
(pomoc techniczna)
Moses Padilla
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Alex Wurman
Kostiumy Ocena
Debra McGuire
Steven E. Adams
Winifred Clements
Thomas E. Mastrolia
Connie Peirce
Jennifer Iizuka Palmer
(asystent)
Joseph T. Mastrolia
(nadzorca kostiumów)
Katrina Mastrolia
(nadzorca kostiumów)
Montaż Ocena
Brent White
7,0
Melissa Bretherton
(dodatkowy)
Jim Schermerhorn
(asystent)
Claudia Guerrero-Zalokar
(asystent)
Ingrid Vold
(praktykant)
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
Muzyka Ocena
Jeffrey Schindler
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Kim Greene
nadzorca charakteryzacji
Denise Dellavalle
główny charakteryzator
Erin Wooldridge
charakteryzator
Toni-Ann Walker
nadzorca stylizacji
Joy Zapata
główny stylista
Scenografia Ocena
Clayton Hartley
scenograf
7,0
Virginia L. Randolph
dyrektor artystyczny
5,0
Mark Molina
dyrektor artystyczny (asystent)
Jan Pascale
dekorator wnętrz
Barbara Mesney
projektant wnętrz
Sally Thornton
projektant wnętrz
Randall D. Wilkins
projektant wnętrz
Del Araujo
główny konstruktor dekoracji
Scott Maginnis
główny rekwizytor
Amie McCarthy Winn
główny rekwizytor (asystent)
Ronnie Baker
rekwizytor
Deborah Harman
rekwizytor
Richard P. Pond
rekwizytor
Edward Tamayo
rekwizytor
Michael D'Imperio
rekwizytor
Glenn Forbes
rekwizytor
P.K. MacCarthy
scenopis obrazkowy
Adam Tankell
projektant graficzny
Dźwięk Ocena
Mark A. Mangini
projektant dźwięku
Mark A. Mangini
nadzorca dźwięku
Howell Gibbens
nadzorujący montaż dźwięku
Richard L. Anderson
montaż efektów dźwiękowych
Mike Chock
montaż efektów dźwiękowych
Donald Flick
montaż efektów dźwiękowych
Piero Mura
montaż efektów dźwiękowych
Mark Binder
nadzorujący montaż dialogów
Thomas Jones
montaż dialogów
Elizabeth Kenton
montaż dialogów
Ralph Osborn
montaż dialogów
Solange S. Schwalbe
montaż dialogów
Ryan Isbell
dźwięk (asystent)
Steve Durkee
mikser
Armin Steiner
mikser
Shawn Ian Kerkhoff
montaż dźwięku (asystent)
Andy Sisul
montaż dźwięku (asystent)
Mark Coffey
montaż dźwięku (asystent)
Steve Durkee
operator dźwięku
John Rodd
operator dźwięku
Philip Rogers
operator dźwięku
Armin Steiner
operator dźwięku
Jack Ford
technik dźwięku
Erin Michael Rettig
technik dźwięku
Joan Rowe
imitator dźwięku
Sean Rowe
imitator dźwięku
Darrin Mann
mikser imitacji
Dylan A. Flores
mikser postsynchronu
Jeff Gomillion
mikser postsynchronu
Kevin Hyde
mikrofoniarz
Jessy Bender
okablowanie
Keith Gore
montaż muzyki
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Juel Bestrop
dobór obsady
Blythe Cappello
dobór obsady
Jeanne McCarthy
dobór obsady
John Srednicki
dobór obsady (asystent)
Ray McIntyre Jr.
nadzorca efektów wizualnych
Reid Paul
producent efektów wizualnych
Andrew Neujahr
tworzący w technologii cyfrowej
Rick Avery
koordynator kaskaderów
Chris Cashman
kaskader dublujący
Brian Avery
kaskader
Joni Avery
kaskader
Mike Avery
kaskader
Eddie Braun
kaskader
Joe Bucaro III
kaskader
William H. Burton
kaskader
Jack Gill
kaskader
Sean Graham
kaskader
Gary Guercio
kaskader
Clifford Happy
kaskader
Nick Hermz
kaskader
Lisa Hoyle
kaskader
David Hugghins
kaskader
Michael Hugghins
kaskader
Brett A. Jones
kaskader
Christopher Leps
kaskader
Buck McDancer
kaskader
Ian Quinn
kaskader
John Robotham
kaskader
Tim Trella
kaskader
Merritt Yohnka
kaskader
Harry K. Garvin
operator steadicam
Harry K. Garvin
operator kamery
Steven Hiller
operator kamery
Darin Necessary
operator kamery (asystent)
Linda Gacsko
operator kamery (asystent)
Baird Steptoe
operator kamery (asystent)
John Young
operator kamery (asystent)
Frank Masi
fotosista
Darren Michaels
fotosista
Henry Cantor
elektryk
Alan Colbert
elektryk
Andrew B. Horton
elektryk
Dylan Rush
elektryk
Chuck Smith
elektryk
Patricia L. DeShields
księgowy produkcji
Susana Inés Fattorini
księgowy (asystent)
Margo Romano
księgowy (asystent)
Mark Brooks
treser zwierząt
Matilda de Cagny
treser zwierząt
Larry Madrid
treser zwierząt
Gerald Emerick
dubler
6,0
Gregg France
dubler
Brian Greene
dubler
Kevin Maier
dubler
Kirsten Maryott
dubler
Rob McCabe
dubler
Sean Moriarty
dubler
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…