W ostatnim odcinku sezonu narkotykowy baron Escobar Gallardo żąda, aby Sean i Christian wykonywali za darmo zabiegi usunięcia implantów u kobiet, które są wykorzystywane przez kartel do przemytu płynnej heroiny do Stanów Zjednoczonych.
Christian i Sean operują kobietę z Ameryki Południowej, która ma groteskowo duże piersi. Na stole operacyjnym okazuje się, że pacjentka została wykorzystana, żeby przemycić do Stanów w implantach płynną heroinę.