Walt przed operacją wyjawia żonie wszystkie swoje kłamstwa – posiadanie drugiego telefonu komórkowego, kilkudniowe odwiedziny u matki, pieniądze na leczenie od Schwartza... Po tym wyznaniu, Skyler postanawia rozstać się z mężem. W DEA, Hank jest przekonany o tym, że Heisenberg jest nadal na wolności. Tymczasem Jesse ma poważny problem, kiedy okazuje się, że Jane przedawkowała narkotyki.
Kiedy Skyler wychodzi do pracy, Walt musi doręczyć towar do osoby zainteresowanej zakupem za 1,3 miliona dolarów. Jesse i jego dziewczyna wspólnie biorą heroinę. Walt odwiedza naćpanego partnera. Jesse kolejnego dnia nie pamięta wizyty i zaczyna podejrzewać, że został okradziony. Ojciec Jane dowiaduje się, że jego córka wróciła do nałogu.