Załoga Nathana Jamesa prosi cywilów o spotkanie w wyznaczonych portach w całym kraju w celu przekazania szczepionki. Zagrożenie stanowi garstka nieprzyjaciół, którzy nadal wykonują rozkazy Ramseya.
USS Nathan James znajduje się w potrzasku. Chandler nakazuje doktor Scott opuścić okręt, którego załoga szykuje się do decydującej walki z okrętem podwodnym Ramseyów.