Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Thomas Borch Nielsen | ||
Tonni Zinck
(współreżyser)
|
||
Jarosław Boberek
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Morten Dragsted | ||
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Nina Crone
producent
|
||
Michael Fleischer
współproducent
|
||
Solveig Langeland
współproducent
|
||
Karen Baumbach
kierownik produkcji
|
||
Maciej Jastrzębski
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Peter Frödin
Bjarne (głos)
|
||
Trine Dyrholm
Gloria (głos)
|
9,0
|
|
Lars Hjortshøj
Niller (głos)
|
||
Troels Lyby
Jimmy (głos)
|
||
Helle Dolleris
Donna (głos)
|
||
Birthe Neumann
Matka (głos)
|
||
Peter Hesse Overgaard
Owca (głos)
|
||
Henning Jensen
Tonni Dennis (głos)
|
||
Olaf Nielsen
Spiker (głos)
|
||
Kim Hagen Jensen
Promotor (głos)
|
||
Tonni Zinck
Długopis (głos)
|
||
Casper Byriel Svane
Latający (głos)
|
||
Kirsten Skytte
Latający (głos)
|
||
Margit Rosenaa
Latający (głos)
|
||
David Bateson
(głos)
|
||
Fedor Bondarchuk
Tonni Dennis (głos)
|
||
Heather Carino
(głos)
|
||
Jason Graae
(głos)
|
||
Denis Hückel
Chrząszcz (głos)
|
||
Frank Lenart
(głos)
|
||
Marcin Hycnar
Wirujący Bogdan (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Barbara Kałużna
Gocha (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Ewa Kasprzyk
Matka (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Zbigniew Wodecki
Edward Czerw (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Anna Mucha
Muszki owocówki / Panienka (polski dubbing)
|
6,1
|
|
Tomasz Karolak
Nerwal (polski dubbing)
|
6,3
|
|
Tomasz Steciuk
Tytus (polski dubbing)
|
||
Agnieszka Matysiak
Kadrowa Danuta (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Dracz
Tato "Funky" Wacek (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Jarosław Boberek
Gnojak (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Ksawery Jasieński
Lektor (polski dubbing)
|
3,0
|
|
Miłogost Reczek
Pastewny (polski dubbing)
|
||
Wojciech Paszkowski
Prezenter (polski dubbing)
|
7,5
|
|
January Brunov
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Jörg Lemberg | ||
Agnieszka Tomicka
(opracowanie muzyczne) (polski dubbing)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Kirsten Skytte | ||
Muzyka | Ocena | |
Agnieszka Tomicka
wokalista (polski dubbing)
|
||
Katarzyna Pysiak
wokalista (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Marcin Hycnar
wokalista (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Barbara Kałużna
wokalista (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Adam Krylik
wokalista (polski dubbing)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Piotr Mejran
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Pozostałe
Proszę czekać…