David mieszka z rodzicami i dziadkami w ubogiej dzielnicy Montrealu. Z dziadkiem spędza najwięcej czasu, starszy pan jeździ wozem konnym po okolicy, zbiera butelki i stare ubrania. Ojciec młodego chłopaka nie pochwala tych wspólnych przejażdżek lecz akceptuje je, gdyż teść wspomaga go finansowo. Kłopoty zaczynają się gdy dziadek Davida umiera.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość uzupełniania informacji
o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: