| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Lesley Selander
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Sam Wood | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| George S. Kaufman | ||
| Morrie Ryskind | ||
|
Al Boasberg
(dodatkowe dialogi) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Irving Thalberg
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Groucho Marx
Otis B. Driftwood
|
||
|
Chico Marx
Fiorello
|
||
|
Harpo Marx
Tomasso
|
10
|
|
|
Kitty Carlisle
Rosa Castaldi
|
||
|
Allan Jones
Ricardo
|
||
|
Walter Woolf King
Lassparri
|
||
|
Sig Ruman
Gottlieb
|
||
|
Margaret Dumont
Pani Claypool
|
||
|
Edward Keane
Kapitan
|
||
|
Robert Emmett O'Connor
Henderson
|
||
|
Enrique Acosta
Gość klubu nocnego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry Allen
Odźwierny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sam Appel
Strażnik lochu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
King Baggot
Dygnitarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marion Bell
Śpiewaczka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Edna Bennett
Pokojówka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stanley Blystone
Oficer statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Al Bridge
Inspektor imigracyjny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Loie Bridge
Pasażer statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lorraine Bridges
Louisa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ettore Campana
Rola w "Pajacach" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nina Campana
Rola w "Pajacach" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack Chefe
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ruth Cherrington
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alex Chivra
Kucharz okrętowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martin Cichy
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gino Corrado
Pierwszy tragarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gennaro Curci
Odźwierny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sidney D'Albrook
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Olga Dane
Azucena w "Trubadurze" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Days
Śpiewak w chórze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mario Dominici
Pasażer statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Donovan
Gliniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jay Eaton
Lotnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Manuel Emanuel
Rola w "Pajacach" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ruth Fanchon
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adolph Faylauer
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Antonio Filauri
Rola w "Pajacach" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry Fleischmann
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bess Flowers
Pasażerka statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Otto Fries
Otto, operator windy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bud Geary
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Giglio
Rola w "Pajacach" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Billy Gilbert
Pasażer proszący Fiorello by nie grał na fortepianie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Gould
Kapitan policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Julia Griffith
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George Guhl
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Hale
Kierownik sceny w operze, który zapowiada zniknięcie Gottlieba (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ben Hall
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chuck Hamilton
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eddie Hart
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Oscar 'Dutch' Hendrian
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lew Hicks
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Luther Hoobyar
Ruiz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Art Howard
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rodolfo Hoyos
Hrabia di Luna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
George Irving
Członek komitetu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Selmer Jackson
Członek komitetu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gwen Lee
Towarzysz Driftwooda w jadalni (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jack 'Tiny' Lipson
Asystent inżyniera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wilbur Mack
Członek komitetu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tandy MacKenzie
Tenor w arii "Di quella pira" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Mahoney
Sierżant policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fred Malatesta
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Mandy
Drugi tragarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alphonse Martell
Oficer statku / Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Francisco Marán
Odźwierny w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charles McAvoy
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank McClure
Asystent kierownika (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom McGuire
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Edmund Mortimer
Dygnitarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James C. Morton
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Field Norton
Asystent kierownika (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alex Novinsky
Pasażer statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wedgwood Nowell
Pasażer statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William H. O'Brien
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William J. O'Brien
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Inez Palange
Pokojówka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Claude Payton
Kapitan policji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Pollard
Członek komitetu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Russ Powell
Kierowca karetki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Purnell Pratt
Burmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hal Price
Osoba pracująca z tyłu sceny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rita
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ronald R. Rondell
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Milton Royce
Pasażer statku / Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rubin
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Schoenberg
Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Earl Seaman
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rolfe Sedan
Lotnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Evelyn Selbie
Wróżka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Sidney
Pasażer statku / Widz w operze (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phillips Smalley
Członek komitetu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stephen Soldi
Steward na statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leo Sulky
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ludovico Tomarchio
Rola w "Pajacach" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry Tyler
Malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ellinor Vanderveer
Gość na obiedzie na pokładzie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry 'Zoup' Welsh
Steward na statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leo White
Lotnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James J. Wolf
Ferrando w "Trubadurze" (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Yaconelli
Inżynier (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Merritt B. Gerstad | ||
|
Pop Arnold
(główna pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnold Webster
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Herbert Stothart | ||
| Kostiumy | Ocena | |
|
Dolly Tree
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| William LeVanway | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Robert J. Schiffer
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Cedric Gibbons
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
James Brock
mikser (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Steinore
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Bill Allen
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Al Lane
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Floyd Porter
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
William Riley
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Tanner
fotosista (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…