I znowu dzikie „kurczaki” muszą sobie radzić z najróżniejszymi problemami – tym razem na szkolnej wycieczce. Schronisko młodzieżowe w zamku staje się areną zazdrości, kryzysów i bijatyk gangów z czwartoklasistami. Podczas gdy Frieda (
Lucie Hollmann) zmaga się z problemami rodzinnymi, Melanie (
Sonja Gerhardt) jest lekceważąca i nie pozwala Williemu (
Vincent Redetzki) ani innym „kurczaczkom” się do niej zbliżyć. Sprotte (
Michelle von Treuberg) i Fred (
Jeremy Mockridge) chcą świętować swój dwuletni związek – ale rocznica wszystkich tych rzeczy powoduje niepokój.