Amerykańska marzycielka

Film
1984
1g. 45m.
od 12 lat
Przygodowy, Komedia

Cathy Palmer jest przeciętną gospodynią domową, której jedyną rozrywką jest lektura romantycznych thrillerów. W jednym z konkursów na temat twórczości swojej ulubionej autorki Cathy wygrywa wycieczkę do Paryża, gdzie w następstwie nieszczęśliwego wypadku doznaje urazu głowy. Gdy odzyskuje świadomość, zaczyna jej się wydawać, że jest Rebecką Ryan i korzysta na całego ze sławy, sensacji i romansów swojej idolki. Tom Conti gra mężczyznę, który usiłuje przekonać Cathy, iż wszystko to jest iluzją. [opis dystrybutora]

Reżyseria		Ocena
	Rick Rosenthal
	Bernard Farrel (asystent)
	Thomas J. Mack (asystent)
	Bernard Seitz (asystent)
	William M. Elvin (asystent)
	Marc Jenny (asystent)
	Catherine Joubé (asystent)
	Dominique Tabuteau (asystent)
Scenariusz		Ocena
	David Greenwalt
	Jim Kouf	7,0
	Ann Biderman (historia)
Producenci		Ocena
	Doug Chapin producent
	Anne Boutin Desvignes producent (asystent)
	Jean Lara kierownik produkcji
	Philippe Modave kierownik produkcji
	Ted Swanson kierownik produkcji
	William Watkins kierownik produkcji
	Pilar Stallworth koordynator produkcji
	Barry Krost producent wykonawczy
Aktorzy		Ocena
	JoBeth Williams Cathy Palmer / Rebecca Ryan	6,8
	Tom Conti Alan McMann
	Giancarlo Giannini Victor Marchand
	Coral Browne Margaret McMann
	James Staley Kevin Palmer
	Christopher Daniel Barnes Kevin Palmer Jr.
	Huckleberry Fox Karl Palmer
	Jean Rougerie Don Carlos
	Pierre Santini Insp. Klaus
	Léon Zitrone Ivan Stranauvlitch
	Alain Flick Pasażer w pociągu
	Yassan Khan Pasażer w pociągu
	Christian de Tillière Pasażer w pociągu
	André Valardy Dimitri
	Robin Coleman Kumpel od golfa
	Alan Haufrect Kumpel od golfa
	Jeffrey Kramer Kumpel od golfa
	Jean-Claude Montalban Goniec
	Fernand Guiot Kierowca limuzyny
	Pierre Gérard Złodziej na rowerze
	Yanou Collart Marguerite Lasueur
	Anna Gaylor Kobieta w księgarni
	Brian Eatwell Malcolm
	Ginette Garcin Pielęgniarka
	Annick Alane Ekspedientka w Givenchy
	Serge Berry Kierownik w Givenchy
	Michel Melki Urzędnik w Crillon
	Jacques Maury Kierownik w Crillon
	Guy Montagni Taksówkarz
	Hélène Hily Pani Bonner
	Michel Bardinet Rafael Lesueur
	Włodzimierz Press Rosyjski dyplomata	7,6
	Eugeniusz Priwieziencew Rosyjski dyplomata	7,1
	Mariusz Pujszo Rosyjski dyplomata	5,1
	Jerzy Rogulski Rosyjski dyplomata
	Béatrice Camurat Gość w ambasadzie
	Gilberte Géniat Gość w ambasadzie
	Alain Janey Gość w ambasadzie
	Aleksandra Sikorska Gość w ambasadzie
	Katia Tchenko Gość w ambasadzie
	Geneviève Omini Gość w ambasadzie
	François Viaur Nocny strażnik w Crillon
	Nancy Stephens Jacqueline
	Murray Gronwall Żandarm
	Franck-Olivier Bonnet Mężczyzna z pudełkiem od zapałek
	Pierre Olaf Ksiądz
	Hubert Noël Lekarz w nocnym klubie
	Vic Heutschy Amerykański turysta
	Eleanor C. Heutschy Amerykańska turystka
	Janine Darcey Dama w pociągu
	Micheline Bourday Lekarka
	Albert Augier Inspektor celny
	Lucas Belvaux Złodziej na rowerze
	John F. Kearney Pasażer w pociągu (niewymieniony w czołówce)
	Helen Kelly Kobieta w pociągu (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
	Jan de Bont
	Giuseppe Rotunno
	Michel Anquetil (pomoc techniczna)
	Maurice Baltel (pomoc techniczna)
	Alberto Emidi (główna pomoc techniczna)
	Marcel Jaffredo (pomoc techniczna)
	Robin Alan Knight (główna pomoc techniczna)
	Gus Saince (pomoc techniczna)
	Michel Strasser (pomoc techniczna)
	René Strasser (główna pomoc techniczna)
Kompozytorzy		Ocena
	Lewis Furey
Kostiumy		Ocena
	Michael Kaplan	8,0
	April Ferry (nadzorca kostiumów)
	Mort Schwartz
Montaż		Ocena
	Anne Goursaud
	Yasha Aginsky (asystent)
	Thomas R. Bryant (praktykant)
	Craig Conwell (asystent)
	Axel Hubert (asystent)
	Emmanuelle Lalande (asystent)
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
	Ronaldo Abreu charakteryzator
	Jean-Max Guérin fryzjer
	Bob Mills charakteryzator
	Stephen Robinette fryzjer
Scenografia		Ocena
	Brian Eatwell scenograf
	Marc Frédérix dyrektor artystyczny
	Jeffrey L. Goldstein dyrektor artystyczny
	Carlos Conti dekorator wnętrz
	Gregory Garrison dekorator wnętrz
	Robert Bonino główny architekt
	Bernard Gebouen główny rekwizytor
	Emile Guerrier malarz
	Gary F. Kieldrup główny rekwizytor (asystent)
	David Moll główny rekwizytor
	Gary Oseransky główny konstruktor dekoracji
	Pierre Thirion główny rekwizytor
Dźwięk		Ocena
	Mary Andrews montaż postsynchronu
	Daniel Brisseau mikser
	Charles L. Campbell nadzorujący montaż dźwięku
	Larry Carow montaż dźwięku
	Thomas Causey mikser
	Don Digirolamo mikser ponownego nagrania
	Hank Garfield mikrofoniarz
	Robert Glass mikser ponownego nagrania
	Robert Knudson mikser ponownego nagrania
	Joseph A. Mayer montaż postsynchronu
	Chuck Neely montaż dźwięku (asystent)
	Andrew Patterson nadzorujący montaż postsynchronu
	David Pettijohn montaż dźwięku
	Jerry Stanford montaż dźwięku
	Stephane Van den Bergh mikrofoniarz
	Darcy Vebber okablowanie
	Samuel C. Crutcher montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	Bob Badami montaż muzyki
	Dick Bernstein montaż muzyki
Efekty specjalne		Ocena
	René Albouze technik
	Jon G. Belyeu nadzorca efektów specjalnych	6,0
	Jacques Martin technik
Pozostała Ekipa		Ocena
	Wallis Nicita dobór obsady
	Alain Barbier kaskader dublujący
	Leslie Rain kaskader dublujący
	Chuck Waters koordynator kaskaderów
	Larry Barbier fotosista
	Luigi Bernardini prowadzący ostrość
	Luigi Bisioli oświetlenie
	Jean-Pierre Bonnotte fotosista
	Rodolfo Bramucci oświetlenie
	Jean-François Drigeard elektryk
	Giovanni Fiore Coltellacci operator kamery	8,0
	Jean Gava elektryk
	Pascal Henin elektryk
	Philippe Houdart operator kamery (asystent) (druga ekipa)
	Thierry Labille elektryk
	Aissa Lahoucine elektryk
	Michel Loir operator steadicam
	Pascal Lombardo elektryk
	Rachid Madaoui elektryk
	Paul M. Pollard operator kamery
	Gary Tandrow oświetlenie
	William Waldman operator kamery (asystent)
	Gilbert Caron dodatkowy dobór obsady
	Catherine Joubé dobór obsady (asystent)
	Pearl Kempton dodatkowy dobór obsady
	Mamade dobór obsady
	Marie-Odile Bertot księgowy
	Wayne Fitzgerald projekt czołówki
	Irene Sergueenko księgowy