Madagaskar 3
6,4
Tym razem nasi bohaterowie: Alex, Marty, Gloria i Melman wciąż podejmują próby powrotu do wytęsknionego, rodzinnego Nowego Jorku. Droga do domu prowadzi przez Europę, gdzie zwierzęta znajdują idealną przykrywkę: kontynuują swoją podróż razem z cyrkiem.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Tom McGrath |
4,5
|
|
|
Conrad Vernon |
4,0
|
|
|
Marek Robaczewski
(polski dubbing)
|
8,0
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Noah Baumbach | |
|
|
Bartosz Wierzbięta
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Mireille Soria
producent
|
|
|
|
Mark Swift
producent
|
|
|
|
Tracey Dispensa
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Philip M. Cohen
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Camille Leganza
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Nandhini Giri
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jonathan B. Lee
koordynator produkcji
|
|
|
|
Eric Michael Miller
koordynator produkcji
|
|
|
|
Stephanie Quan
koordynator produkcji
|
|
|
|
Caroline Kermel
koordynator produkcji
|
|
|
|
Cathy Sitzes
koordynator produkcji
|
|
|
|
Casey Sword
koordynator produkcji
|
|
|
|
Elżbieta Araszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Ben Stiller
Alex (głos)
|
7,1
|
|
|
David Schwimmer
Melman (głos)
|
7,1
|
|
|
Jada Pinkett Smith
Gloria (głos)
|
6,3
|
|
|
Chris Rock
Marty (głos)
|
7,3
|
|
|
Frances McDormand
Kpt. Chantel DuBois (głos)
|
7,1
|
|
|
Sacha Baron Cohen
Król Julian XIII (głos)
|
7,5
|
|
|
Cedric the Entertainer
Maurice (głos)
|
|
|
|
Andy Richter
Mort (głos)
|
7,0
|
|
|
Bryan Cranston
Vitaly (głos)
|
7,9
|
|
|
Martin Short
Stefano (głos)
|
|
|
|
Jessica Chastain
Gia (głos)
|
7,8
|
|
|
Paz Vega
Carmen (głos)
|
6,9
|
|
|
John DiMaggio
Rico (głos)
|
|
|
|
Chris Miller
Kowalski (głos)
|
7,5
|
|
|
Tom McGrath
Skipper (głos)
|
4,5
|
|
|
Christopher Knights
Szeregowy (głos)
|
8,0
|
|
|
Artur Żmijewski
Alex (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Małgorzata Kożuchowska
Gloria (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Piotr Adamczyk
Melman (polski dubbing)
|
6,8
|
|
|
Klaudiusz Kaufmann
Marty (polski dubbing)
|
|
|
|
Jarosław Boberek
Król Julian (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Tomasz Borkowski
Stefano (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Monika Pikuła
Gia (polski dubbing)
|
6,7
|
|
|
Miłogost Reczek
Vitalis (polski dubbing)
|
|
|
|
Agnieszka Matysiak
Dubois (polski dubbing)
|
|
|
|
Grzegorz Pawlak
Skipper (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Jacek Lenartowicz
Kowalski (polski dubbing)
|
|
|
|
Tomasz Steciuk
Szeregowy (polski dubbing)
|
|
|
|
Janusz Zadura
Rico (polski dubbing)
|
|
|
|
Tomasz Bednarek
Mort (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Wojciech Paszkowski
Maurice (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Joanna Borer
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bożena Furczyk
(polski dubbing)
|
|
|
|
Andrzej Hausner
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Jacek Król
(polski dubbing)
|
|
|
|
Bartosz Martyna
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Marek Robaczewski
(polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Milena Suszyńska-Dziuba
(polski dubbing)
|
|
|
|
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Szydłowski
(polski dubbing)
|
|
|
|
Janusz Wituch
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Matylda Kaczmarska
(polski dubbing)
|
|
|
|
Jan Kaczmarski
(polski dubbing)
|
6,0
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Hans Zimmer |
7,8
|
|
|
Tom Holkenborg
(muzyka dodatkowa)
|
|
|
|
Lorne Balfe
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Tiffany Hillkurtz |
7,0
|
|
|
Nathan Schauf
(asystent)
|
|
|
|
Brian A. Perry
(asystent)
|
|
|
|
Michał Skarżyński
(polski dubbing)
|
|
|
|
Billy Weber |
8,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Carlos Zaragoza
projektant wnętrz
|
6,0
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Will Files
projektant dźwięku
|
|
|
|
Will Files
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Tony Eckert
mikser imitacji
|
|
|
|
Sean England
imitator dźwięku
|
|
|
|
Corey Tyler
operator imitacji
|
|
|
|
Tighe Sheldon
operator dźwięku
|
|
|
|
Michał Skarżyński
dźwięk (polski dubbing)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Chris Bancroft
animator
|
|
|
|
Alexander Fleisig
animator
|
|
|
|
Rachel Hanson
animator
|
|
|
|
Mariko Hoshi
animator
|
|
|
|
Jeffrey Joe
animator
|
|
|
|
Morgan R. Kelly
animator
|
|
|
|
Scott Lafleur
animator
|
|
|
|
Wesley Mandell
animator
|
|
|
|
Mike Safianoff
animator
|
|
|
|
David Spivack
animator
|
|
|
|
Dane Stogner
animator
|
|
|
|
Craig Kellman
projektant postaci animacji
|
|
|
|
Yash Agrawal
efekty wizualne
|
|
|
|
John Allwine
efekty wizualne
|
|
|
|
Ken Ball
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Greg Beckman
efekty wizualne
|
|
|
|
Shiben Bhattacharjee
efekty wizualne
|
|
|
|
Stephen Timothy Cooney
efekty wizualne
|
|
|
|
Jeffrey Jose
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Nishant Khanna
efekty wizualne
|
|
|
|
Steven Kirchner
układ graficzny
|
|
|
|
Robert Kopinsky
efekty wizualne
|
|
|
|
Greg Lev
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Igor Lodeiro
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Gaku Nakatani
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Alex Patanjo
efekty wizualne
|
|
|
|
Dhruva Pathak
efekty wizualne
|
|
|
|
Andrew Pungprakearti
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Frank Ritlop
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Debanshu Singh
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Aaron Smith
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Steven Sorensen
układ graficzny
|
|
|
|
Lana Sun
efekty wizualne
|
|
|
|
Mark Theriault
efekty wizualne
|
|
|
|
Pete Upson
układ graficzny
|
|
|
|
Katie Van Maanen
efekty wizualne
|
|
|
|
Elizabeth Himelstein
konsultant (ds. dialektu)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
