Bernard (
Roger Pierre), dziennikarz, i jego przyjaciel Jules (
Jean-Marc Thibault), rzeźnik, pasjonują się wyścigami konnymi. Całkowicie pochłonięci swoją pasją, przeszli przez II wojnę światową i okupację niemiecką, nie zdając sobie z niczego sprawy...