Liza i Paul Martin to poszukiwacze złota, którzy zostają zaatakowani w pobliżu swojej kopalni przez mężczyzn z gangu Chato. Udaje się im odeprzeć atak, ale Paul zostaje uwięziony w kopalni przez skały, które oberwały się w wyniku eksplozji. Liza udaje się do Nido de Aguila w poszukiwaniu pomocy. Chętnych nie brakuje, ale kto z nich chce naprawdę pomóc, a kto czyha tylko na ich złoto ?