Pisarz Neil (Ben Affleck) i i europejska imigrantka Marina (Olga Kurylenko) są małżeństwem. Neil związał się z kobietą, by ta mogła pozostać w Stanach Zjednoczonych. Marina zaczyna spotykać się z Charliem, a Neil ma romans z Jane (Rachel McAdams). Cała ta sytuacja powoduje, że Tatiana (Tatiana Chiline), ich córka, zaczyna mieć problemy w szkole. Małżeństwo, aby rozwiązać problem decyduje się poradzić ojca Quintana (Javier Bardem).