Jest to sympatyczna opowieść o dziewięcioletnim mieszkańcu Paryża, który podczas pobytu swojej matki w szpitalu, spędza letnie wakacje u wujostwa na wsi. Wspólnie ze swoją przyjaciółką Martine , chłopiec poznaje najprostsze przyjemności i kłopoty życia oraz miłości.