Silviu za pięć dni wyjdzie z poprawczaka. Jednak te pięć dni zaczyna wydawać się wiecznością, gdy po długiej nieobecności w domu zjawia się matka, by zabrać młodszego brata Silviu. Brata, którego wychowywał niczym własnego syna. Co więcej, Silviu zakochał się w pięknej dziewczynie, pracującej w opiece społecznej. Czasu ma jednak niewiele, a niepokój o brata przeradza się w panikę. Bez chwili wahania postanawia porwać Anę i z nią uciec…