Andrzej od chwili zatrzymania przebywa w areszcie podejrzany o zabójstwo Błażeja Pośpiecha, męża Marzeny Przybylskiej. Policja wzywa na przesłuchanie Igora oraz Marzenę, która dopiero na komisariacie dowiaduje się o śmierci męża. Iwona prosi Przybylską, aby zostawiła Igora w spokoju. Wyniki sekcji zwłok Błażeja wskażą, w jakich okolicznościach doszło do zgonu. Czy Andrzej zostanie w końcu oczyszczony z zarzutów? Tymczasem w hotelu zjawiają się nietypowi goście - ekipa filmowa realizująca reklamę bielizny pod czujnym okiem prezesa firmy i producenta w jednej osobie - Mariana Chocieja (Sławomir Orzechowski). Z Marianem jest jego córka Edyta (Kamila Jarosińska) oraz przyszły zięć Rafał Mazurek (Andrzej Młynarczyk), piłkarz i jednocześnie model występujący w reklamie. Narzeczony i ojciec mają przed Edytą tajemnice, które przypadkiem wyjdą na jaw… W Hotelu 52 szykują się poważne zmiany - na recepcji staje Damian (Krystian Kukułka), który od razu wpada w oko Marcie, zaś na stanowisko konsjerża zostaje zatrudniony Marcin Zabielski (Antoni Paradowski), dawny znajomy Natalii z Paryża. Marcin z Arturem nie przypadają sobie do gustu. Pojawienie się Zabielskiego utwierdza Górskiego w przekonaniu, że powinien przyjąć propozycję Kosińskiego dotyczącą pracy.

Niecałkiem idealna para... W hotelu zjawia się „idealna para”, małżeństwo promujące swój kolejny poradnik pod tym właśnie tytułem - Grażyna i Mariusz Jabłońscy (Jolanta Fraszyńska i Piotr Gąsowski). Jak się okaże, ich idealne małżeństwo jest fikcją utrzymywaną na potrzeby promocji książki. Ale… czy na pewno małżonkowie nic do siebie nie czują? Andrzej, który został w końcu oczyszczony z zarzutów, jest już na wolności, ale z powodu aresztowania stracił wielu klientów. Zaczyna zastanawiać się nad wyjazdem z Polski - wydaje mu się, że to jedyny sposób, aby uciec przed niechlubną przeszłością. Co na to Iwona? Marzena znika, zmienia numer telefonu. Iwona przyznaje się Igorowi, co powiedziała Przybylskiej. Igor jest rozżalony. Przez cały czas szuka ukochanej. Po kłótni z Andrzejem wyprowadza się z domu i postanawia zamieszkać u Michała. Tymczasem Marcin zaczyna się szarogęsić, głośno komentując hotelowe porządki. Zasięga także języka na temat pracowników. Próbuje zapoznać się z Igorem, ale Szwed w złości odrzuca wszelkie próby nawiązania kontaktu. Natomiast Marta coraz uważniej przygląda się Damianowi. Czyżby ją podrywał? Artur kupuje dla Natalii pierścionek z brylantem – jednak jest to „tylko” prezent…

Impreza-niespodzianka, która zakończy się klapą... Do hotelu przyjeżdża rezydent Wiktor Prus (Jacek Koman) - współpracownik Kosińskiego (Lech Mackiewicz) i nowy szef Artura, który ma zająć się otwarciem nowego hotelu w Warszawie. W zastępstwie Igora, który nie zjawił się w pracy, na lotnisko wyjeżdża po niego Andrzej. Wysocki odwiedza Michała, żeby dowiedzieć się, co u Igora, jednak syn nie chce z nim w ogóle rozmawiać. Każdy z nich kieruje się własnym interesem, dlatego nie potrafią zrozumieć racji drugiego. Andrzej traci kolejną klientkę i poważniej zaczyna się zastanawiać, czy nie wyjechać z Warszawy. Prus poznaje Natalię i Iwonę. Próbuje wybadać, czy Szwed da się namówić na spotkanie po pracy, ale Iwona ucina rozmowę. Nie daje jednak za wygraną. Widać, że podoba mu się menadżerka Hotelu 52. Czyżby kroił się kolejny romans? W hotelu trwają przygotowania do imprezy-niespodzianki, którą Sylwia (Dorota Chotecka), czterdziestoletnia rozwódka, przygotowuje dla swojej córki Mai (Sonia Mietielica) oraz jej koleżanek i kolegów z nowej klasy. Sylwia, choć nie jest w stanie zapłacić za imprezę z góry, próbuje przekonać Natalię, by jej nie odwoływała, bo to zupełnie skompromitowałby córkę przed znajomymi. Natalia nie przerywa zabawy, ale przyjęcie i tak kończy się katastrofą, a największy wstyd przynosi Majce… matka.

Śpiewający goście, Michał wyznający miłość Iwonie, Kuba i zdana matura... Artur dostaje od Prusa pierwsze poważne zadanie - ma ułożyć ankiety dla kandydatów do pracy. Prus nie jest zadowolony z pomysłów nowego menadżera, jednak Górskiemu udaje się przekonać przełożonego do swoich racji. W hotelu melduje się sopranistka Amelia Halicka (Viola Arlak). Jest umówiona z tenorem Markiem (Damian Aleksander), z którym ma koncertować w zastępstwie poważnie chorego kolegi Janusza (Rafał Ostrowski). Ku jej zdziwieniu w hotelu zjawiają się obaj tenorzy i każdy z nich jest przekonany, że to on występuje z Amelią. Odejście Artura pociąga za sobą kolejne zmiany. Natalia postanawia awansować Martę na recepcjonistkę. Na początek proponuje jej trzymiesięczny staż - tyle trwa okres próbny w nowej pracy Artura… Kuba jest zazdrosny, że Marta będzie pracować z Damianem. Czy naprawdę ma ku temu powody? Michał definitywnie odchodzi z Hotelu 52. Kiedy spotyka Iwonę, nie umie powstrzymać wybuchu emocji. Wyznaje, że jej, że cały czas ją… kocha. Uświadamia też Iwonie, że źle postępuje mieszając się w sprawy pomiędzy Igorem a Marzeną. Kuba zdaje maturę. To wydarzenie zostaje jednak przyćmione oficjalną wiadomością o odejściu Artura. Współpracownicy szykują dla Górskiego pożegnalne spotkanie. Dopiero podczas imprezy Marta wiwatuje na cześć Kuby ku jego olbrzymiemu zadowoleniu.

Andrzej z Iwoną robią sobie "dzień wagarowicza" - wspólny spacer, obiad, kino - żeby oderwać się od codziennych problemów. Obowiązkowa Iwona daje się namówić bez większych starań. Igor wciąż próbuje otrząsnąć się po zniknięciu Marzeny. Tymczasem Michałowi udaje się zdobyć kontakt do Przybylskiej i pod pretekstem spraw służbowych umawia się z nią na spotkanie. Ku swojemu zdziwieniu odkrywa, że Marzena jest w ciąży. Horwat dzwoni z tą informacją do Andrzeja. Jaka będzie reakcja Andrzeja i czy powiadomi syna o tym, że będzie ojcem? W hotelu zjawiają się Kalina i Filip Gajdowie (Ewa Kutynia i Marcin Piętowski). Kobieta ma amnezję po pożarze, w którym zginęło jej kilkuletnie dziecko. Jak się okazuje, Filip, choć kocha i troszczy się o żonę, ułożył sobie nowe życie. W tym samym czasie w hotelu melduje się ciężarna Agata (Joanna Sydor), kobieta, z którą Gajda spotyka się od czasu pożaru. W wyniku kłótni pomiędzy Leszkiem a Żenią w hotelowej kuchni dochodzi do niegroźnego pożaru, czego świadkiem jest Kalina. Wypadek przywraca Gajdowej pamięć. Leszek próbuje namówić Artura, żeby zatrudnił go w nowym hotelu. Górski przez wzgląd na Natalię kategorycznie odmawia. Tymczasem z powodu intrygi Marcina, Lipska zaczyna podejrzewać, że Artur chce podkupić jej pracowników. Między parą dojdzie do ostrej sprzeczki. Czy Marcinowi uda się w końcu skłócić Natalię i Artura?

W Hotelu 52 pojawia się wyjątkowo oryginalna para - Adrianna (Ewelina Serafin) i Lesław (Cezary Żak) - znacznie młodsza od swojego towarzysza, zgrabna kosmetyczka z zawodu oraz 50-letni rozwodnik, pracownik uniwersytecki. Właśnie wracają z festiwalu Disco Mare w Rzeszowie. Wbrew przepisom Adrianna ściąga do apartamentu trójkę swoich znajomych. Wkrótce okaże się, że sex to nie wszystko, a przepaść intelektualną trudno czasami obejść… Igor musi natychmiast wynieść się z rezerwy hotelowej z powodu przybycia nadprogramowej liczby gości. W kuchni spotyka Prusa. Rezydent proponuje Szwedowi nocleg w jego apartamencie. Ma to poważne następstwa - Igor zostaje posądzony o… świadczenie usług seksualnych za pieniądze! Andrzej odwiedza Marzenę. Nikogo jednak o tym nie informuje. Przybylska przedstawia sobą dosyć opłakany widok. Poprosi, aby Wysocki nikomu nie mówił o jej stanie. Czy ojciec Igora ukryje przed nim fakt, że ukochana syna spodziewa się dziecka? Górski kolejny raz imponuje Prusowi - tym razem podczas negocjacji z szefem firmy budowlanej, niewywiązującym się z umowy. W ramach uznania Artur zostaje wysłany do Wiednia na spotkanie z zagranicznym menadżerem hotelu Triest. Natalia ukrywa lekkie niezadowolenie - obawia się, że praca przysłoni Arturowi cały świat. Sytuację próbuje wykorzystać Marcin. Czy tym razem uda mu się odwrócić uwagę Natalii od Górskiego?

Jola i Kuba przygotowują pokój na przyjazd siostry Witora Prusa, Dominiki (Elżbieta Kwinta). Zgodnie z umową rodzeństwo spotyka się co roku w rocznicę śmierci ich matki. Pojawienie się Dominiki wywoła niemałe zamieszanie w Hotelu 52 – szczególnie, gdy w skąpej bieliźnie będzie spacerowała po korytarzu hotelowym ku zaskoczeniu i zgorszeniu personelu oraz gości… Węsząca sensacje Lucy snuje przypuszczenia, że rezydent sprowadza sobie kobiety lekkich obyczajów z zagranicy. Stan Marzeny jest ciężki. Prawdopodobnie resztę ciąży będzie musiała przeleżeć – tylko wtedy jest szansa, że donosi dziecko. Andrzej bije się z myślami – zastanawia się, czy nie powiedzieć Igorowi o ciąży Przybylskiej. Czy zdecyduje się wyjawić synowi prawdę? W kącie gabinetu Natalii Marcin zauważa obrazy, które Lipska kiedyś namalowała. Dopytuje się, dlaczego zerwała z malarstwem. Lipska przyzna, że skończyła z pasją, gdy dowiedziała się, że jej prace nabywał jej własny ojciec. Jest przekonana, że nie ma w sobie talentu. Marcin postanawia przywrócić przyjaciółce wiarę w siebie. Personel hotelowy nie może poradzić sobie z wyjątkowo absorbującym gościem - Albertem Pokorą (Przemysław Bluszcz). Mężczyzna zamęcza coraz to bardziej wymyślnymi zachciankami. Szczególnie Lucy będzie wykończona wypełnianiem poleceń gościa. Wkrótce okaże się, że wpadła w oko Albertowi! Czy kroi się nowy romans? Prusowi w końcu udaje się namówić Iwonę na wspólną kolację. Towarzyszy im siostra Wiktora.

W Hotelu 52 pojawia się 23-letnia ciężarna Gabi. Już wkrótce wyjdzie na jaw, że została wynajęta przez małżeństwo Irenę i Cezarego, aby urodzić im dziecko. Za każdy miesiąc ciąży dostaje pieniądze. Małżonkowie od lat starają się o potomka. Niestety bezskutecznie. Dlatego teraz dokładają wszelkich starań, aby matka ich przyszłego dziecka czuła się komfortowo. Wszystko mają zaplanowane w najdrobniejszych szczegółach. Mimo doskonale przemyślanego planu sprawy potoczą się własnym torem… Artur zdaje telefonicznie sprawozdanie Prusowi ze swojego pobytu w Wiedniu. Prosi szefa o dyskrecję – dziś zamierza wrócić do kraju i zrobić niespodziankę Natalii. Nie wie, że wieczór z Lipską zaplanował także Marcin - odwiedzi ją z szampanem. Będzie chciał uczcić pewne wydarzenie – bez wiedzy Natalii wystawił na aukcji internetowej jej obraz, który od razu został zakupiony. Ucztowanie przerwie nieoczekiwanie przybycie Artura… Igor planuje wybrać się na studia. Ma nadzieję, że w ten sposób zajmie głowę nauką i przestanie myśleć o Marzenie. Poza tym praca w roli taksówkarza nie jest dla niego szczytem ambicji. Iwona czuje się dumna z syna. Prus proponuje Wysockiemu intratną ofertę współpracy, której szczegóły wyłuszczy podczas kolacji w domu Iwony i Andrzeja. Igor zauważy, że matka wpadła w oko Prusowi. W na pozór bezinteresownej pomocy ojcu młody Szwed zaczyna dostrzegać interes. Czy faktycznie Wiktorowi przyświeca jakiś konkretny cel?

Artur przesłuchuje kandydatkę na recepcjonistkę - 28-letnią Justynę Werner, matkę samotnie wychowującą 6-letnią Olę. Po zamienieniu kilku zdań Górski podejmie decyzję. Czy Justyna spodoba się nowemu pracodawcy? Tymczasem w Hotelu 52 zjawia się Rafał Laskowski – znajomy Justyny Werner. Zamierza on poprosić Justynę o rękę. Oświadczyny przemyślał w najdrobniejszych szczegółach. Wynajął pokój małżeński, zamówił bukiet kwiatów, na stoliku w pokoju hotelowym będzie chłodził się szampan. Romantyczny klimat przerywa reakcja panny Werner na nieoczekiwane zaręczyny… Marcin wciąż nie daje za wygraną – kontynuuje sprzedaż internetową obrazów Natalii. Lipska powoli zdaje się przekonywać, że pomysł z licytacją jej dzieł nie jest wcale taki głupi. Po kolejnej licytacji Natalia postanawia sprzedać następne obrazy. Prus prosi Iwonę, aby odwiedziła jego hotel i wydała swoją opinię. Menadżerka zgadza się. Jest ciekawa efektów pracy konkurenta. Podczas spotkania Prus zadaje Iwonie prywatne pytania dotyczące jej związków. Czyżby badał grunt? Pod wpływem Damiana Kuba próbuje zmienić swoje zachowanie względem Marty. Zaczyna bardziej dbać o porządek w ich wspólnym mieszkaniu, regularnie robi zakupy. Tak nagła zmiana wywołuje u Marty pewne refleksje. Wysocki i Prus mają pierwsze wspólne zlecenie. Spotykają się z właścicielem kasyna. Andrzej powala profesjonalizmem. Po skończonych pertraktacjach Prus proponuje Wysockiemu grę w ruletkę. Panowie zostają w kasynie.

Igor postanawia zaciągnąć się do policji. Jego zdaniem, ruch i ciągła adrenalina dobrze by na niego wpłynęły. Niepocieszona Iwona stara się wyperswadować synowi ten pomysł – nie chce, aby Igor zarażał życie. Marcin umawia Natalię na spotkanie z nabywcą jej dwóch obrazów - Krzysztofem Janickim (Cezary Łukaszewicz). Mężczyzna planuje złożyć większe zamówienie na obrazy, które powiesiłby w swoim biurze turystycznym. Kuba postanawia rozmówić się z Martą. Ma pretensje do przyjaciółki, że nie zwraca na niego uwagi. W kłótni Kuba decyduje się na szczerość i wyznaje Marcie miłość. Co na to recepcjonistka? W Hotelu 52 zjawia się zakonnica Anna (Karolina Gorczyca) – siostra Damiana. W Warszawie jest przejazdem. Wraca z urlopu. Przypadek sprawia, że Anna spotyka Krzysztofa Janickiego, który wiele lat temu złamał jej serce. Gdy pokonała załamanie nerwowe, postanowiła wstąpić do klasztoru. Teraz jej powołanie zostanie wystawione na próbę… Natalię odwiedza Kajtek. Przyszedł zwrócić pieniądze, które mu pożyczyła, i zaprosić na wieczorny występ – razem z grupą kolegów robi pokaz hip-hopu. Po ciężkim dniu pracy Lipska zamiast wracać do domu do Artura, postanawia rozerwać się, podziwiając wyczyny Kajka na ulicy. Korzystając z tego, że Andrzej wyjechał w sprawach służbowych, Prus odwiedza wieczorem Iwonę z butelką wina i bagietką. Na wieść, że na kolacji zjawi się Igor, Wiktorowi rzednie mina.

Kuba zwierza się Joli, że zamierza odejść z Hotelu 52. Praca u boku Marty wydaje mu się niemożliwa. Szerokim łukiem omija lobby. Postanawia także wyprowadzić się do rodziców. Na nieoficjalnym otwarciu nowego hotelu pojawia się Iwona. Prus oprowadza menedżerkę po apartamentach. W pewnym momencie łapie ją w pasie i namiętnie całuje. Iwona chce się oswobodzić, lecz Prus staje się coraz bardziej natarczywy. Czy dojdzie do… gwałtu? Andrzej nawala w pracy. Nie zjawił się na spotkaniu z klientem w Lublinie. W rozmowie z Wiktorem zapewnia, że ma wszystko pod kontrolą. Prus przeczuwa, że coś nie gra. Postanawia go śledzić. Prześladujące Marzenę fatum ciągle nad nią wisi. Mieszkanie, które dzień wcześniej wynajęła, postało okradzione. Staje się jedną z podejrzanych o kradzież. Przybylska omdlewa. W ciężkim stanie zostaje przewieziona do szpitala. Towarzyszy jej Michał. Horwat powiadamia Igora o zagrożonej ciąży Marzeny. W magazynie Jola znajduje bezdomnego. To Rysiek Wojno (Paweł Królikowski), dyrektor okręgowy firmy Maberpol. Wyznaje, że od 3 miesięcy żyje na ulicy, wyrzucony przez kochanka żony. Lucy żąda, aby Rysiek bezwzględnie opuścił hotel. Lituje się nad nim, gdy słyszy historię jego smutnego życia. Jedynie Marcin nie okazuje współczucia. Gani Lucy za brak profesjonalizmu i każe wyprowadzić nieproszonego gościa. Wkrótce okaże się, że kłamstwo ma krótkie nogi, a pozory mogą bardzo zmylić…

Igor czeka w poczekalni szpitalnej. Rokowania lekarzy nie brzmią dobrze. Stan Marzeny jest ciężki. Szwedowi towarzyszy Michał, który wyznaje chłopakowi, że o ciąży Przybylskiej wiedział Andrzej. Iwona wraca roztrzęsiona do domu. Żąda wyjaśnień od męża - dowiedziała się od Prusa, że Wysocki ma inną kobietę. Andrzej wyznaje, że nie chodzi o romans, tylko o Marzenę. Czy Iwona wybaczy mężowi, że ją okłamywał? Kuba oznajmia Natalii, że chce odejść z hotelu. Lipska przekonuje go do zmiany decyzji. Bez niego Hotel 52 nie będzie taki sam. Czy Kuba jednak zostanie? W Hotelu 52 odbywa się kurs kulinarny dla kawalerów. Biorą w nim udział: Marek (Grzegorz Małecki), Adrian (Wojciech Chorąży) i Jurek (Bartosz Żukowski). Ich żony pracują za granicą. Jako słomiani wdowcy postanowili się podszkolić się w kuchni. Adrian liczy ponadto na… przygodny seks. Kuba sprowadza prostytutkę dla gościa. Niestety tym razem niesubordynacja bell boya zostanie ukarana! Natalia dziękuje Marcinowi za wsparcie. Gdyby nie on, nigdy nie wróciłaby do malowania. Konsjerż zbiera się w sobie, aby wyznać Natalii… miłość. Czy ostatecznie zdobędzie się na szczerość? Do Hotelu 52 przybywa 16-letni Łukasz (Maciej Musiał), syn znajomych Natalii. Decyzją rodziców (Dorota Zięciowska i Leon Charewicz) na okres 3 miesięcy zamieszka w hotelowym apartamencie. W tym czasie będzie uczęszczał na kurs przygotowujący do nauki w Cambridge. Okazuje się, że miły nastolatek ma sporo za uszami…

Natalia myśli o wyjeździe do Paryża. Chce wznowić naukę na Akademii. Pyta badawczo Artura. Ten nie reaguje tak, jakby się spodziewała - zachęca ją do wyjazdu. Natalia dochodzi do wniosku, że Górski ostatnio w ogóle jej nie zauważa. Atakuje go, co wywołuje kłótnię. Lipska przyznaje, że jest zazdrosna o Justynę. Igor czeka na wyniki DNA na ojcostwo. Marzena nie ma pewności, kto jest ojcem dziecka. Szwed czuje podświadomie, że on. Ale czy na pewno? Łukasz wprowadza się do apartamentu na dobre. Przywozi swoje "zabawki" - bębny, gitarę elektryczną i keyboard. Goście hotelowi skarżą się na hałas. Lipska umawia się z Marcinem na kawę. Narzeka na Artura. Konsjerż zbiera się w końcu na odwagę i wyznaje Natalii miłość… Co na to Lipska? W hotelu zjawia się emerytowana aktorka Helena Smólska (Anna Polony). Zagaduje personel hotelowy. Widać, że samotność ją uwiera. Jola i Iwona od razu rozpoznają w Helenie słynna gwiazdę – wychowały się na filmach z jej udziałem. Aktorka rozpowiada, że przyjechała do Hotelu 52 na wywiad. Szybko wyjdzie na jaw, że kłamie. Iwona przeglądając strony internetowe, natknie się na wiadomość o nagłym zniknięciu Heleny Smólskiej… Aktorka uciekła z domu starca, aby trochę zaszaleć. W wyniku pozostawionego niedopałka pokój Łukasza zajmuje się ogniem. W hotelu panuje zgiełk. Personel bierze udział w ewakuacji gości. W tym samym czasie omdlała Iwona znajduje się w swoim gabinecie. Marta idzie po menedżerkę, jednak sama traci przytomność, dusząc się dymem.

W 6 miesięcy po dramatycznych wydarzeniach Hotel 52 powstaje z popiołów. A wszystko dzięki uporowi Natalii. Teraz Lipska całą swoją energię wkłada w rozkręcenie działalności hotelarskiej – dorobek życia jej ojca ponownie musi stawić czoła dużej konkurencji. Artur podwozi Natalię do pracy. Niespodziewanie samochód Górskiego zatrzymuje zanosząca się spazmatycznym płaczem panna młoda – Sonia Sawicka (Anita Sokołowska). Bez zbędnych wyjaśnień wsiada do pojazdu i rozkazuje Arturowi jechać przed siebie, pozostawiając w kłębach spalin zdezorientowanego pana młodego (Łukasz Konopka). Uciekająca panna młoda za namową Natalii po minionych wydarzeniach próbuje ochłonąć w restauracji hotelowej. Lucy nakłania Sonię do zwierzeń. Okazuje się, że nie doszło do ślubu z powodu… przysięgi małżeńskiej. Iwona i Andrzej wracają z wakacji. Ciało Iwony szpecą blizny. Sielankową atmosferę zakłócają myśli o Igorze, który od tygodnia nie daje znaku życia. Młody Szwed mieszka obecnie w Hanowerze razem z Marzeną i dzieckiem. W Hotelu 52 pojawia się nowy personel. Na recepcji obok Marty staje Sara – śliczna i świadoma swojej kobiecości „łamaczka” męskich serc. Szefową sali zostaje Beata. Choć nie ma doświadczenia w hotelarstwie, o jej zatrudnieniu zadecydują kreatywność i przedsiębiorczość. Gdy przypadkiem natknie się na Andrzeja, jej radość z powodu nowej pracy szybko się ulotni… Czyżby Beatę i Wysockiego łączyła wspólna przeszłość?

W Hotelu 52 odbywa się konferencja prasowa przed walką bokserską – na ringu spotkają się Adam Kulig i Rafał Małek. Kulig cierpi na kontuzję barku. Przy aprobacie trenera nie wycofuje się z walki – położenie na deski Małka poprawi jego statystyki oraz zakwalifikuje go do walk w Las Vegas. Mina zrzednie Adamowi, gdy dowie się, że jego brat, z którym jest w konflikcie, trenuje jego przeciwnika. Zapowiada się starcie – na śmierć i życie… Robert gratuluje Marcie. Zdziwiony Kuba przysłuchuje się rozmowie i powoli dochodzi do niego, że gratulacje dotyczą… zaręczyn. Boy hotelowy jest lekko wstrząśnięty – przecież niczego jeszcze Marcie nie obiecywał ani nie prosił o rękę! Sarę odwiedza kolejny absztyfikant naręczem kwiatów. Na dziewczynie nie robi to jednak większego wrażenia. Czyżby była przyzwyczajona do tego typu adoracji? Igor wciąż nie daje znaków życia. Iwona staje się coraz bardziej zdenerwowana. Martwi się, że mogło wydarzyć się coś niepokojącego. Artur spotyka się z Andrzejem. Potrzebuje pomocy Wysockiego w znalezieniu większego mieszkania. Górskiemu marzy się domek poza Warszawą, w którym znalazłoby się sporo miejsca na niego, Natalii i… dzieci! Między Beatą a Andrzejem dochodzi do konfrontacji. Beata wyrzuca Wysockiemu, że przez niego przeszła piekło. Wypomina mu, jak została sama z długami, gdy Andrzej siedział w więzieniu. Były mąż nie będzie dłużny, polegnie jednak pod gradem kolejnych zarzutów.

Iwona przychodzi do pracy zdenerwowana. Rozstawia pracowników po kątach. Lucy węszy intrygę – jej zdaniem, zły nastrój menedżerki spowodowany jest obecnością w Hotelu 52 byłej żony Andrzeja, Beaty. Tylko czeka, aż panie „wezmą się za łby”. Telefon od Igora i informacja o niezapowiedzianej wizycie uspokoją Iwonę. Jej serce skruszeje na widok rozkosznego wnuka. Czy szczęście rodzinne potrwa dłużej? Syn przywiezie ze sobą niewesołe wieści… Personel hotelowy wita Igora bardzo radośnie. Wszyscy zasypują go pytaniami. Gratulują odważnej decyzji – to dla Marzeny przeprowadził się do Hanoweru. Jednak Szwed zdaje się być nie do końca zadowolony z obecnego życia u boku ukochanej. W Hotelu 52 pojawia się kandydat na nowego konsjerża. Niewyparzony język nie spodoba się Iwonie, która odprawi Tomasza z kwitkiem. W szatni na zapłakaną szefową sali natrafia Robert. Beata zwierza się kelnerowi. Wyjawia, że nie może pogodzić się z niesprawiedliwością losu. Zazdrości Andrzejowi, że wyszedł na prostą, gdy tymczasem Beata wciąż zbiera pokłosie nieprzemyślanych decyzji eksmęża. W restauracji Hotelu 52 spotykają się Sylwia Pochwalska i Tomasz Waszkiewicz. Para poznała się przez Internet. Wymienili ze sobą dziesiątki listów. Teraz w końcu udaje im się zobaczyć na żywo, a wszystko dzięki niespodziewanemu przyjazdowi Tomka, wojskowego służącego na misji w Afganistanie. Oboje będą sobą zauroczeni.

Iwona nie może otrząsnąć się po wyznaniu Igora – syn uciekł do Polski od pogrążonej w depresji Marzeny. Chwilowy spokój zakłóci telefon od sąsiadki z Niemiec, informujący, że Marzena trafiła do szpitala. Prawdopodobnie próbowała popełnić samobójstwo. Igor podejmuje decyzję o powrocie. Iwona jedzie razem z nim. Beata prosi Natalię, aby znalazła kogoś na jej miejsce. Nie może znieść przypadkowych spotkań z Andrzejem. Lipska próbuje przekonać Krajewską do zmiany decyzji. Uważa, że Beata doskonale sprawdza się na stanowisku salowej. Kuba zarezerwował termin w Urzędzie Stanu Cywilnego – za dwa miesiące w piątek 13-stego zabiją weselne dzwony! Razem z Martą zastanawiają się, kogo wziąć na świadków. Do Hotelu 52 przybywa Jeremi w towarzystwie dwójki swoich dzieci – 9-letniej Małgosi i 12-letniego Bartka. W Warszawie ma ważne spotkanie biznesowe. Pod nieobecność ojca Bartek i Małgosia urządzą casting na mamę. Podszywając się pod własnego ojca, wymienili maile z kilkoma kobietami, a następnie zaprosili je na spotkanie. Niczego nieświadome kandydatki nie będą wiedziały, że zanim poznają Jeremiego, muszą odbyć rozmowę z dwójką wymagających egzaminatorów. Po męczącym dniu pełnym wrażeń Natalia wraca do domu. Na schodach do mieszkania spotyka Kajtka. Rodzice wyrzucili go z domu. Zanim to zrobili, postawili mu ultimatum – albo nauka, albo taniec. Zakłopotana Natalia postanawia pomóc znajomemu. Nie mniej zaskoczony będzie Artur, który na wieczór zaplanował romantyczną kolację…

Artur ścina się z Natalią. Nie zgadza się na to, aby Kajtek u nich pomieszkiwał. Lipskiej żal znajomego. Ostatecznie jednak poprosi go o znalezienie nowego noclegu. W Hotelu 52 zatrzymują się Janusz i Magda. Do Warszawy przygnała ich wizyta w klinice leczenia niepłodności. Para od dawna stara się o dziecko. Po serii badań okazało się, że Magda może mieć potomstwo. Problem jednak pozostał. Teraz badaniu podda się Janusz. Ma syna z poprzedniego związku, więc jest przekonany o swojej płodności. Prawda okaże się jednak zupełnie inna… Podczas nieobecności Iwony Wysocki zobowiązuje się do prowadzenia niedomkniętych przez żonę spraw. Pomaga Natalii w kwestiach papierkowych, które nie są jej mocną stroną. Ale i nie tylko. Będzie dla niej dużym oparciem psychicznym. Nie umknie to czujnej Lucy, która jak zwykle węszy sensację. Między Beatą i Andrzejem znowu dochodzi do kłótni. Krajewska zarzuca Wysockiemu, że wykorzystuje nieobecność Iwony, by wkręcić się do Hotelu 52. Eksmałżonka przyzna się, że Andrzej był dla niej do niedawna całym światem. Wysockiego zaskoczy wyznanie. Wykończona całodziennym chodzeniem po urzędach Lipska spotyka Kajtka. Chłopak zabiera ją do znajomych, z którymi tańczy w zespole. Pokazuje jej kroki, zaprasza do wspólnej zabawy. Natalia zapomina o dniu pełnym zmartwień. Na tym się jednak nie zakończy… Artur, który wróci z wyjazdu służbowego, zastanie w domu szalejącą imprezę. Natalia zaprosiła do mieszkania znajomych Kajtka. Artur będzie wściekły.

W Hotelu 52 zjawiają się Maciej Smalik i Agata. Mają zamiar spędzić trzy namiętnie dni w Warszawie. Niespodziewanie dla Smalika do hotelu przybywa Malwina – jak się wkrótce okazuje, także i z nią spotyka się Maciek. Jak wiarołomny kochanek poradzi sobie z dwiema kochankami na raz? Będzie musiał mocno się gimnastykować, by prawda nie wyszła na jaw… Beata wpada na pomysł, aby oprócz realizacji zamówień gości restauracyjnych rozszerzyć zakres działania kuchni na usługi cateringowe. Natalia jest zachwycona, ale musi zapytać o zdanie Iwonę. Beata obawia się, że menedżerka zaneguje każdy jej pomysł. Kajtek odwiedza Natalię w pracy. Zaprasza ją do klubu. Lipska tak oczarowała swoim głosem na poprzedniej imprezie znajomych Kajtka, że poprosili ją, aby zaśpiewała podczas ich występu. Dochodzi o starcia między Arturem i Kajtkiem. Górski twierdzi, że nowy znajomy nie ma prawa ingerować w prywatne życie Natalii. Kajtek z kolei jest dumny z siebie, że dzięki niemu Lipska zaczyna żyć na pełnych obrotach. - Dziewczyna chce trochę wolności… Życia na obrotach. A nie tego człapania… w kapciuszkach – mówi Gabriel Piotrowski. Tomek jawnie ignoruje Sarę. Jeśli się do niej odzywa, to tylko po to, aby ją skrytykować. Sara jest zdezorientowana – do tej pory zwykle mężczyźni okazywali jej zachwyt. Konsjerż zaczyna ją intrygować. Będzie grać w tę samą co i on grę. Beata idzie z Robertem na randkę.

W Hotelu 52 meldują się Diana i Bartek. Są parą od dwóch lat. Choć Bartek kocha Dianę, waha się, czy powinien z nią być. Dlatego prosi o osobny pokój. Niebawem mężczyznę odwiedzają: Marzena, Anna i Krystyna. Starsze panie przybyły do Hotelu 52, aby ratować Bartka przed wiecznym potępieniem. Okazuje się bowiem, że Bartek jest… księdzem. Natalia decyduje się na udział w trasie koncertowej. Ale najpierw, w każdej wolnej chwili, uczęszcza na próby. Grupa taneczna i zespół są nią urzeczeni. Tylko Natalia wciąż nie dostrzega, że ma prawdziwy talent muzyczny. Próby po nocach powodują, że Lipska coraz mniej czasu spędza z Arturem. Górski powoli traci cierpliwość… Hotel 52 w asyście rodziców odwiedza Łukasz. Na widok „słynnego podpalacza” personel hotelowy dostaje gęsiej skórki. Ojciec chłopaka postanowił, że syn powinien odpracować za darmo przez pewien czas swój czyn – od Lipskiej zależy, jaki charakter prac będzie wykonywał. Tymczasem Natalia dowiaduje się, że na zmywaku brakuje rąk do pracy. Natychmiast postanawia zatrudnić na tym stanowisku Łukasza. Chłopak nie zdaje sobie sprawy, że za sprawą Leszka i Żeni będzie miał małe „piekiełko” na ziemi…

W Hotelu 52 pojawia się Wiktor Rowicki. To znany w światku hotelarskim krytyk. Od lat jeździ po Europie, oceniając hotele. Prowadzi bloga, w którym opisuje doświadczenia hotelarskie. Personel Hotelu 52 zostaje postawiony w stan całkowitej gotowości. Każdy chce wypaść jak najlepiej przed „Neronem”. W tym samym czasie w hotelu czekuje się Alicja. W restauracji przysiada się do Wiktora, wyraźnie go kokietując. To córka Janusza, właściciela pensjonatu, który po krzywdzącej opinii Rowickiego splajtował. Przynajmniej tak uważa Alicja. Teraz szykuje słodką zemstę… Marta jest zrozpaczona. Kubie nie spieszy się do oświadczyn. Co więcej - nie uważa, aby były one konieczne. Skoro kocha Martę, czego trzeba chcieć więcej? Kryzys przeżywa także Natalia – dostrzega, że rozwijanie pasji odbywa się kosztem związku. Coraz rzadziej widzi się z Arturem, jest ciągle zmęczona, bo próby odbywają się do późnej nocy. Marta dostrzega, że w postawie Tomasza względem Sary jest coś „więcej”. Sara nie dopuszcza do siebie podobnych myśli. Ale czy na pewno? Ona także czuje podskórnie, że między nią a Tomaszem iskrzy… Tymczasem konsjerż podpytuje Roberta o Sarę. Mimochodem przyznaje, że kilka lat temu został zraniony przez kobietę. Rana była na tyle głęboka, że do tej pory z dala trzyma się od związków. Andrzej dowiaduje się przez telefon, że Iwona postanowiła przedłużyć pobyt w Niemczech, aby nadal wspierać Igora. Wysocki jest zły. Ma dosyć życia na odległość.

W Hotelu 52 przypadkiem spotykają się Ola Brudzińskai Wojtek Kowalski. Wiele lat temu byli parą. Obecnie są w innych związkach. Ola przybyła do Hotelu 52 z mężem Grzegorzem, Wojtek w towarzystwie żony Ady. Kowalski stara się wykorzystać sytuację i doprowadza do konfrontacji między nim a Olą. Okazuje się, że wiele lat temu rozstali się przez… matkę Wojtka. Tymczasem w restauracji hotelowej samotna Ada wdaje się w rozmowę z Wojtkiem. Para ma ze sobą wiele wspólnego… Sara zamyka się na klucz w szatni dla personelu razem z Tomaszem. Chce zmusić go do wyjaśnień, dlaczego reaguje na nią tak toksycznie. Dalszy ciąg wydarzeń zaskoczy obojga… Andrzej wraca do Polski. Opowiada Natalii o niewesołych wydarzeniach minionych dni. Okazuje się, że Marzena nie chce przyjmować leków. Igor z trudem wszystko znosi. Iwona nie wyobraża sobie, że mogłaby zostawić syna w tak trudnym momencie. Kajtek wpada do gabinetu Natalii z nowinami – zespół ma dać trzydniowy koncert w Szczecinie. To oznacza, że Lipska bezzwłocznie musi udać się na próbę, a po próbie spakować się na wyjazd. Jest zmartwiona – nie może przecież tak z dnia na dzień zostawić Hotelu 52. Przysłuchujący się rozmowie Andrzej proponuje pomoc. Tymczasem Artur planuje dla Natalii romantyczny wieczór-niespodziankę. Nie zna jednak planów Lipskiej. Po powrocie nad ranem z próby Natalia zastaje w fotelu gotowego do wyjścia Artura. Obok niego stoi walizka… Beata przypadkiem podaje gościowi sałatkę, którą przyrządził sobie Łukasz.

W Hotelu 52 zjawia się Vincent Kozłowski. W restauracji hotelowej ma być realizowany jego program kulinarny „Gotowanie jest jak seks”. Okazuje się, że to stary znajomy Leszka. Od dawna nie mieli ze sobą kontaktu. Mimo upływu lat Leszek chowa urazę do Vincenta i ani myśli wyciągać ręki na zgodę. Zrobi wszystko, aby przeszkodzić w realizacji programu. Tym samym ściągnie na Hotel 52 masę kłopotów, którym postara się zaradzić Artur. Podczas przerwy w nagraniach Łukasz staje przed kamerą i zaczyna się wygłupiać. Nie wie, że kamera rejestruje jego popisy. Okazuje się, że ma kolejny niesamowity dar, a obiektyw wręcz za nim przepada! Andrzej pojawia się w Hotelu 52 pijany. W imieniu Natalii przywitać ekipę telewizyjną. Jego stan pozostawia jednak wiele do życzenia. Beata odwozi Wysockiego do domu. Lucy dorabia historię – jest przekonana, że Andrzej ma romans z byłą żoną. Tym razem w plotce będzie nieco prawdy… Beata i Andrzej kolejny raz postanowią zmierzyć się z przeszłością. Natalia z zespołem są w trasie koncertowej. Choć przypadli do gustu publiczności, właściciel klubu ma pretensje. Oczekuje, że zespół będzie przygrywał utwory taneczne typu disco polo. Wiadomo – im więcej ruchu, tym większe spożycie napojów i większy utarg. Wśród muzyków panuje konsternacja. Jeżeli nie dopasują się do wymogów, nie dostaną wynagrodzenia, ponadto będzie się na nimi ciągnęła zła fama. Czy mimo wszystko zespół zdecyduje się pójść na kompromis i schowa dumę do kieszeni?

W Hotelu 52 zjawiają się żałobnicy w związku z pogrzebem najstarszego członka rodziny, Mariana. Organizacją pogrzebu zajmuje się wnuczka Kasia, córka Grażyny. W hotelu wynajęła pokoje dla dzieci dziadka, Zyty i Romana. Rodzeństwo od lat jest w konflikcie. Nawet w tak smutnej chwili nie potrafią opanować negatywnych emocji. Wkrótce okazuje się, że Marian nie przeniósł się jeszcze na tamten Świat. Co więcej, wcale nie zamierza tego robić… Tomasz proponuje Sarze spotkanie. Uważa, że muszą sobie wszystko wyjaśnić i w ten sposób oczyścić atmosferę. Co na to krnąbrna recepcjonistka? Natalia w końcu stawia na swoim – komunikuje zespołowi, że potrzebuje trochę wolnego, aby zająć się Hotelem 52. Zamierza także „posprzątać” w swoim życiu osobistym. To nie podoba się Konradowi. Obawia się, że Natalia chce odejść. Robert unika Beatę. Szefowa sali próbuje dowiedzieć się, dlaczego. Okazuje się, że kelner wciąż żyje przeszłością. Nie potrafi zapomnieć o tragicznie zmarłej żonie i dziecku. Krajewskiej zależy na Robercie i chciałaby się do niego zbliżyć. Niestety, kelner nie czuje się jeszcze gotowy, aby związać się z kimś innym. Natalia prosi Kajtka, aby się wyprowadził. Uważa, że chłopak dostatecznie już skorzystał z jej uprzejmości. Powinien w końcu dorosnąć. Kajtek jest załamany, z kolei Artur będzie zachwycony.

W Hotelu 52 zjawiają się Lilka właścicielka agencji modelek, oraz jej asystentka, a zarazem pasierbica Asia. Właśnie tutaj będą przygotować się do pokazu bielizny słynnego projektanta Makarego. Liliana i Asia nie znoszą się. Dogryzają sobie przy każdej okazji. Aśka odkryje w telefonie macochy SMS-y od Makarego, nie pozostawiające złudzeń. Postanowi jak najszybciej zdemaskować niewierną Lilkę przed ojcem. Podczas śniadania na mieście Natalia proponuje Arturowi pracę w Hotelu 52 w charakterze menedżera. Jest w stanie zaoferować mu znacznie lepszą pensję, niż obecnie dostaje. Uważa, że przyjęcie przez Górskiego posady w jej hotelu dobrze wpłynęłoby na ich związek. Robi się coraz głośniej o talencie kulinarnym Łukasza. Ma on nawet swojego wiernego fana, który – jak się wkrótce okaże - posiada wobec niego pewne plany… Lucy szerzy plotki, że Natalia chce sprzedać hotel. Wśród personelu panuje popłoch. Nikt nie jest przygotowany na taki obrót spraw. Lucy radzi, aby zacząć rozglądać się za innym zajęciem. Ostrzega przy tym, że z racji kryzysu na rynku pracy sprawa przedstawia się dosyć dramatycznie. Marta jest zrozpaczona. Zwolnienie wiązałoby się z poważnymi problemami finansowymi. A tymczasem Artur prosi Roberta o pomoc w zorganizowaniu niezapomnianych zaręczyn…

Sara, stojąc na recepcji, ćwiczy od rana układ choreograficzny. Dołącza do niej Marta. Kilka godzin później ten sam układ na tyłach Hotelu 52 ćwiczą Lucy i Jola. Asystuje im Kajtek. To on nauczył wszystkich tych kilku kroków. Co ciekawe, Beata i Robert także powtarzają wyuczone ruchy, przy okazji jawnie flirtując… Uczucie między szefową sali a kelnerem nabiera konkretnych kształtów. Para spędza ze sobą coraz więcej czasu. Beata czuje, że w końcu uwolniła się od natrętnych myśli o Andrzeju. Dla Roberta jednak sprawy dzieją się zbyt szybko… Do Hotelu 52 przybywa Hubert Perski. To dawny znajomy Sary – a nawet ktoś więcej… Przez Huberta recepcjonistka wyprowadziła się z rodzinnego miasta. Kilka lat temu wdała się z nim w romans, wabiona obietnicą zamążpójścia. Niestety, piękne marzenia o wspólnym życiu u boku ukochanego mężczyzny szybko zostały rozwiane. Pewnego dnia rodziców Sary odwiedziła żona Huberta z prośbą, aby zrobili porządek z córką, która romansuje z żonatymi. Teraz były ukochany próbuje zawalczyć o uczucie Sary. Czy dziewczyna wybaczy mu kłamstwo? Tomasz bacznie obserwuje Huberta. Podskórnie czuje, że to jego rywal. Ostatecznie nie wytrzymuje z nadmiaru wrażeń, przez co dochodzi do rękoczynów… W Hotelu 52 zjawia się Andrzej. Przywozi najnowsze wieści. Razem z Iwoną planują przenieść się nad morzem, aby tam otworzyć pensjonat. Tymczasem rodzice Łukasza postanawiają go odwiedzić bez zapowiedzi. Obwieszczają synowi, że zabierają go do domu.