Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Aki Kaurismäki | ||
Gilles Charmant
(asystent)
|
||
Lucas Loubaresse
(asystent)
|
||
Renaud Gast
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Aki Kaurismäki | ||
Marja-Leena Hukkanen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Aki Kaurismäki
producent
|
||
Reinhard Brundig
współproducent
|
||
Fabienne Vonier
współproducent
|
||
Karl Baumgartner
współproducent
|
||
Hanna Hemilä
producent wykonawczy (Finlandia)
|
||
Hanna Hemilä
kierownik produkcji
|
||
Stéphane Parthenay
kierownik produkcji (Francja)
|
||
Claire Langmann
kierownik produkcji
|
||
Mark Lwoff
kierownik produkcji
|
||
Remi Pradinas
kierownik produkcji
|
||
Augustin Werkoff
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Valérie Farthouat
koordynator produkcji
|
||
Haije Tulokas
koordynator produkcji
|
||
Michel Reilhac
współproducent
|
||
Rémi Burah
współproducent
|
||
Meinolf Zurhorst
współproducent
|
||
Dominique Champel
koordynator postprodukcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
André Wilms
Marcel Marx
|
||
Kati Outinen
Arletty
|
||
Jean-Pierre Darroussin
Monet
|
||
Blondin Miguel
Idrissa
|
||
Elina Salo
Claire
|
||
Evelyne Didi
Yvette
|
||
Quoc Dung Nguyen
Chang
|
||
François Monnié
Sklepikarz
|
||
Little Bob
Mały Bob
|
||
Pierre Étaix
Dr Becker
|
||
Jean-Pierre Léaud
Monet, donosiciel
|
||
Myriam 'Mimie' Piazza
Mimie
|
||
Vincent Lebodo
Francis
|
||
Umban U'kset
Mahamat Saleh
|
||
Patrick Bonnel
Dyrektor centrum zatrzymań
|
||
Ilkka Koivula
Włoch
|
||
Luce Vigo
Sprzedawczyni kanapek
|
||
Valérie Caron
Ekspedientka
|
||
Jérôme Boyer
Straż graniczna
|
||
Jean-Luc Guion Firmin
Uchodźca z Calais
|
||
Pierre Morineau
Nocny strażnik kontenerowców
|
||
Johann Rioux
Dowódca CRS
|
||
Julien Flematti
Gorliwy CRZ
|
||
Eric Duteil
Lekarz
|
||
Corinne Belet
Pielęgniarka
|
||
Dominique Lepagne
Pielęgniarka
|
||
Anne Lizy
Pielęgniarka
|
||
Pierre Richards
Pracownik w dokach
|
||
Loïc Jamet
Pracownik w dokach
|
||
Nico Garotin
Członek grupy małego Boba
|
||
Bertrand Couloume
Członek grupy małego Boba
|
||
Nicolas Noël
Członek grupy małego Boba
|
||
Gilles Mallet
Członek grupy małego Boba
|
||
Gilles Adam
Pijący w barze La Moderne / Prefekt
|
||
Patrick Leboucher
Pijący w barze La Moderne
|
||
Michel Lacaille
Pijący w barze La Moderne
|
||
Stéphane Livonnen
Pijący w barze La Moderne
|
||
Arnaud Clément
Klient baru La Moderne
|
||
Dominique Comont
Klient baru La Moderne
|
||
Alain Guillot
Klient baru La Moderne
|
||
Philippe Hubschwerlin
Klient baru La Moderne
|
||
Franck Durand
Klient baru La Moderne
|
||
Christian Amyard
Doker
|
||
Rudy Amyard
Doker
|
||
Brice Augé
Doker
|
||
Lucas Loubaresse
Zabójca
|
||
Ireneusz Spiewak
Zabójca
|
||
Gilles Charmant
Sprzedawca butów
|
||
Mary Berkelmans
Gospodyni domowa
|
||
Seluna Lemercier
Gospodyni domowa
|
||
Fanette Martinié
Gospodyni domowa
|
||
Remi Pradinas
Ksiądz
|
||
Stéphane Parthenay
Ksiądz
|
||
Alain Chapelain
Akordeonista
|
||
Rachid Bessal
Uchodźca z Calais
|
||
Oumar Ly
Uchodźca z Calais
|
||
Emmanuel Ingweiler
Fotograf
|
||
Mathieu Hébert
Barman
|
||
Frank Atinault
Rybak
|
||
Dominiqur Mare
Rybak
|
||
Brice Niel
Rybak
|
||
Alban Rutten
Rybak
|
||
Franck Rutten
Rybak
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Timo Salminen | ||
Claire Langmann
(kierownik zdjęć)
|
||
Kalle Penttilä
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Frédéric Cambier | ||
Clara Lyonnet
(garderoba)
|
||
Diane Wehrly
(stażysta)
|
||
Montaż | Ocena | |
Timo Linnasalo | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Valerie Thery-Hamel
główny charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Wouter Zoon
scenograf
|
||
Wouter Zoon
projektant wnętrz
|
||
Pomme Delépine
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Thomas Pitre
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Gérard Simonet
konstruktor dekoracji
|
||
Ireneusz Spiewak
główny rekwizytor
|
||
Jean Claude Guillemain
stolarz
|
||
Sebastien Gallien
stolarz (asystent)
|
||
Pascal Courtinel
malarz
|
||
Laurent Thevenot
rzeźbiarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Tero Malmberg
dźwięk
|
||
Tero Malmberg
montaż dźwięku
|
||
Olli Pärnänen
mikser
|
||
Benjamin Laurent
mikrofoniarz
|
||
Konsta Hormia
mikser postsynchronu
|
||
Iisakki Hormia
mikser postsynchronu (asystent)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Elsa Pharaon
dobór obsady
|
||
Jean Eninger
dobór obsady (asystent)
|
||
Renaud Gast
dodatkowy dobór obsady
|
||
Olli Varja
oświetlenie
|
||
Eric Garzena
oświetlenie
|
||
Ville Väänänen
oświetlenie
|
||
Marja-Leena Hukkanen
fotosista
|
||
Cyril Dupont
elektryk
|
||
Rainer Teusner
księgowy produkcji (Niemcy)
|
||
Heikki Keskinen
księgowy produkcji (Finlandia)
|
||
Paula Oinonen
treser zwierząt
|
||
Mika Ailasmäki
prowadzący ostrość
|
||
Anne Vahlsten
operator kamery (asystent)
|
||
Augustin Werkoff
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Pauline Reichenbach
menedżer obiektów zdjęciowych (stażysta)
|
||
Yoann le Gruiec
menedżer obiektów zdjęciowych (stażysta)
|
||
Agnès Fanget
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy)
|
||
Stéphanie Jossec
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy)
|
||
Frank Lesniak
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy)
|
||
Frédéric Sibeud
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy)
|
||
Thibault Spiral
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy)
|
||
Mathieu Raab
menedżer obiektów zdjęciowych (dodatkowy)
|
Pozostałe
Proszę czekać…