Rodzice Donatelli (Cláudia Raia) zginęli, kiedy była mała. Dorosła w biednej rodzinie Flory (Patrícia Pillar), która mieszkała w sąsiedztwie. W dzieciństwie były przyjaciółkami, a będąc już dorosłe, dziewczyny utworzyły muzyczny duet i odnosiły nawet sukcesy. Grupa rozpadła się, kiedy obie poznały się z przyjaciółmi Marcelem i Dodem. Wkrótce Donatella stała się żoną Marcela, syna posiadacza fabryki papierniczej. Flora wyszła za mąż za Doda, pochodzącego z biednej rodziny, który pracował w firmie ojca Marcela…