Homeland

7,5
Carrie Mathison (nagrodzona Złotym Globem® Claire Danes), błyskotliwa agentka CIA z Centum Walki z Terroryzmem, ma wątpliwości, czy uwolniony z niewoli przez oddział Delta Force żołnierz Piechoty Morskiej sierżant Nicolas Brody (Damian Lewis) jest bohaterem wojennym... czy pozyskanym przez Al-Kaidę terrorystą planującym spektakularny atak na amerykańskiej ziemi. Podążając za swoim instynktem Mathison, by odkryć prawdę ryzykuje wszystko - swoją karierę, reputację i nawet zdrowie psychiczne.
Odcinki 96 dodaj odcinek
Sezony

Showtime 15-10-05 (USA)

Minęły prawie dwa lata od ataku na amerykańską ambasadę w Islamabadzie. Carrie próbuje zbudować sobie nowe życie w Berlinie. Odzyskany na nowo spokój zakłóca prośba jej obecnego pracodawcy, zmuszająca ją do powrotu do niebezpiecznego świata, który za sobą zostawiła. Nowe zadanie byłej agentki polega na zorganizowaniu ochrony wizyty humanitarnej w kontrolowanym przez Hezbollah obozie dla uchodźców w Libanie. Tymczasem koleżanka pracująca z Carrie w Fundacji Düringa prosi ją o potwierdzenie autentyczności dokumentów pochodzących z przecieku z CIA. Wśród nich znajduje się umowa w sprawie inwigilacji obywateli zawarta pomiędzy Stanami Zjednoczonymi i Niemcami. Problem przecieku danych sprowadza do Berlina Saula, z którym Carrie wciąż ma na pieńku. Na horyzoncie pojawia się również Quinn z tajną misją, polegającą na wyeliminowaniu lokalnych terrorystów.
Podczas wizyty Düringa w libańskim obozie dla uchodźców dochodzi do niebezpiecznego incydentu, co zmusza Carrie do zmiany strategii i prowadzi do niepokojącego odkrycia. Informacja na temat szpiegowania niemieckich obywateli przez Amerykanów coraz bardziej rozprzestrzenia się w lokalnych mediach. Laura zostaje wezwana na przesłuchanie przez służby wywiadowcze. Saul ostrzega Allison, że kierownictwo domaga się głowy któregoś z dyrektorów, chcąc pokazać, iż podchodzi poważnie do przecieku. Tymczasem Quinn nadal namierza terrorystów, ale kolejne zlecenie daje mu do myślenia.
Zdając sobie sprawę, że stała się celem, Carrie odsyła swoją córeczkę z powrotem do Stanów i schodzi do podziemia. Saul składa wizytę Düringowi, mając nadzieję, że dowie się czegoś na temat incydentu w Libanie oraz spotkania Carrie z Hezbollahem, ale jego wysiłki spełzają na niczym. Carrie zwierza się Jonasowi, iż przestała brać leki i prosi go o pomoc w stworzeniu listy osób z przeszłości, które mogłyby domagać się zemsty. Tymczasem Allison nadal śledzi poczynania Laury, mając nadzieję na dotarcie do jej źródła informacji. Saul i Dar Adal dostają zielone światło dla ich tajnej operacji, a Quinn zbliża się coraz bardziej do swojego celu.
Carrie dowiaduje się od Quinna, że wysłano go, by ją zabił. Jeśli chce pozostać przy życiu, muszą sfingować jej śmierć i sprawić, żeby zniknęła. Jadą razem do skrzynki kontaktowej, mając nadzieję, że dowiedzą się czegoś więcej. Pomimo ostrzeżeń Numana, jego kolega Korzenik postanawia sprzedać Rosjanom informacje uzyskanie z przecieku w CIA. Podczas tajnego spotkania Saula w Szwajcarii dochodzi do niespodziewanej tragedii.
Allison spotyka się z Krupinem, by przedyskutować wspólne plany. Dar Adal dowiaduje się, że bomba podłożona w samolocie generała Youssefa przypomina ładunki używane przez izraelski wywiad i zastanawia się czy Saul nie uknuł spisku wspólnie z Etaiem. Stan Quinna nadal się pogarsza, ale odmawia pomocy medycznej, starając się tym samym chronić Carrie. Astrid dowiaduje się, że człowiek, który strzelał do Quinna jest zawodowym zabójcą na usługach SVR – Rosyjskiej Agencji Wywiadowczej. Tymczasem Numan ujawnia w sieci informacje na temat Rosjanina, przez którego zginęła Katja i wzywa haktywistów do protestu przed rosyjską ambasadą.
Carrie informuje Saula, iż jego tajna misja została zinfiltrowana przez Rosjan, którzy umieścili w jego skrzynce kontaktowej zlecenie jej zabójstwa. Ten początkowo jej nie dowierza. Wkrótce jednak zdaje sobie sprawę, że Carrie może mieć rację i zarządza przeszukanie placówki CIA w Berlinie, w celu sprawdzenia czy nie zainstalowano w niej podsłuchu. Tymczasem nie mogąc się zwrócić do nikogo innego, Carrie szuka wsparcia u Düringa. Bliski śmierci Quinn zostaje znaleziony na ulicy i uratowany przez dr Husseina, lekarza emigranta, który mieszka w sąsiedztwie syryjskich dżihadystów.

55. Wilga 5x7

Carrie analizuje przekazane przez Saula dokumenty CIA. Odkrywa, iż jeden z raportów dotyczy informatora, który usiłował skontaktować się z „Wilgą”. Był to kryptonim, używany przez nią w Iraku. Carrie dzwoni do Samira Khalila, dawnego znajomego z Bagdadu. Dowiaduje się, że ten rozpoznał na ulicy rzekomo zmarłego Ahmeda Nazariego, byłego, skorumpowanego pracownika irackiego Ministerstwa Sprawiedliwości. Po ustaleniu miejsca pobytu domniemanej wdowy po Nazarim, Carrie wyjeżdża do Amsterdamu, by zbadać sprawę. Tymczasem nakryty na kopiowaniu tajnych dokumentów Saul odmawia współpracy, co grozi mu odesłaniem do Langley. Quinn informuje Dar Adala o możliwości zbliżenia się do Abu al-Qaduliego, terrorysty poszukiwanego przez CIA.
Carrie umawia się na spotkanie z Allison, w celu potwierdzenia kontaktów Ahmeda Nazariego z Rosjanami. Nazari, który był informatorem Allison w Iraku, ukradł osiem milionów dolarów należących do Ministerstwa Sprawiedliwości, czego ona nie zaraportowała swoim zwierzchnikom, tym samym przypieczętowując swój los. Quinn zaczyna mieć podejrzenia co do prawdziwego celu grupy dżihadystów, których eskortuje do Syrii. Etai oferuje Saulowi azyl w Izraelu, ale ten woli poczekać, aż Mossad podejmie negocjacje z CIA.
Carrie spotyka się z wciąż ukrywającym się Saulem i wyjaśnia związek, jaki odkryła pomiędzy Ahmedem Nazarim i Allison. Potrzebując dowodów jej zdrady, oboje zwracają się z prośbą o pomoc do BND – niemieckich służb wywiadowczych. Wspólnie z nimi tworzą plan, którego celem jest zmuszenie Allison do kontaktu z jej rosyjskim opiekunem. Tymczasem Qasim dowiaduje się, że profesor z uniwersytetu, dr Aziz, zbudował szczelną komorę, w której można ustalić wydajność ich mieszanki sarinu. Terroryści zamierzają zrobić z Quinna królika doświadczalnego.
Po wielokrotnych przesłuchaniach, Allison wciąż trzyma się wersji, że to ona dwanaście lat temu zrekrutowała Krupina na swojego informatora, a nie odwrotnie. Krupin potwierdza jej wersję, jak również fakt, iż to SVR wysadziło w powietrze samolot generała Youssefa, co oczyszcza Saula. Carrie i Saul przekonani są o winie Allison, ale Dar Adal nie chce jej oskarżać bez dodatkowych dowodów. Zamiast tego proponuje odesłanie kobiety do Langley, w celu wyciszenia skandalu. Tymczasem Bibi Hamed ujawnia wideo, demonstrujące efekt działania sarinu i przedstawia swoje żądania. Carrie i Astrid z przerażeniem rozpoznają w otrutej gazem ofierze Quinna i starają się gorączkowo ustalić miejsce nakręcenia filmu zanim będzie za późno.
Carrie i Saul muszą ocenić czy warto wybudzać Quinna ze śpiączki farmakologicznej, by dowiedzieć się, co ten wie na temat zbliżającego się ataku terrorystycznego. Carrie udaje się dotrzeć do dr Husseina, który pokazuje jej mieszkanie Qasima, gdzie pomieszkiwali...
Carrie podąża tropem Qasima aż do tuneli metra. Przekonuje go, by spróbował nakłonić kuzyna do zaprzestania użycia sarinu. Bibi odmawia, przez co Carrie musi w ostatniej chwili wkroczyć do akcji. Staje się jasne, że Allison, która uciekła ze szpitala,...
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…