Julio spotyka pana Gazmuri, uznanego pisarza, który potrzebuje kogoś do przepisania rękopisu jego najnowszej powieści. Jednak nie dostaje pracy. Po rozmowie z sąsiadką postanawia udawać, że ma tą pracę i przepisuje powieść, której kanwą jest jego romans sprzed 8 lat z Emilią, gdy oboje studiowali literaturę w Valdivia.