To ostatni dzień dla J.D., Elliot i Turka bycia stażystami w szpitalu. Już od pierwszego lipca będą rezydentami. W ostatnim dniu wspomniana trójka chce pomóc pacjentowi bez ubezpieczenia. Kiedy wszystko przebiega po ich myśli, pojawia się Jordan i w akcie złości na doktora Coxa mówi bohaterom rzeczy, które próbowali zachować dla siebie w minionym roku...