House zostaje ranny w wypadku motocyklowym w Nowym Jorku i trafia do szpitala, gdzie na jednej sali leży z pacjentem cierpiącym na całkowity paraliż ciała. Podczas gdy House organizuje przeniesienie pacjenta do swojego szpitala, Wilson stara się dowiedzieć, co House robił w Nowym Jorku.
Po tym, jak zostaje ranny w wypadku motocyklowym w stanie Nowy Jork, House dzieli szpitalny pokój z ofiarą wypadku rowerowego, która nie jest w stanie się w żaden sposób poruszać ani komunikować. Cierpi na syndrom zamknięcia, o czym House mówi lekarzom, którzy się nimi zajmują (o wiele częściej niż oni chcą to usłyszeć), a następnie doprowadza do przeniesienia mężczyzny do szpitala Princeton-Plainsboro. Tymczasem House nie chce powiedzieć Wilsonowi, dlaczego był w Nowym Jorku, przez co ten nabiera podejrzeń.
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…