Bracia potrzebują pieniędzy, planują uciec do Panamy. Jadą do Utah w poszukiwaniu pieniędzy DB Coopera, w drodze dowiadują się o śmierci Abruzzi'ego. Sucre jedzie do Las Vegas, aby zapobiec małżeństwu Maricruz i Hectora. Kellerman zbliża się do Sary, udając uzależnionego od narkotyków. Mahone otrzymuje tajemniczą przesyłkę, ponadto zauważa pewną zbieżność… wszyscy uciekinierzy zmierzają w jedno miejsce.