Druga część przygód Pana Kleksa. Królestwo Bajdocji zostaje pozbawione swojego największego skarbu – atramentu. Za jego zniknięciem stoi Wielki Elektronik. Chłopak okrętowy Pietrek, Profesor Kleks i załoga okrętu flagowego Bajdocji „Apolinary Baj” wyruszają w pełną przygód podróż, mającą na celu odzyskanie cennego surowca.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Krzysztof Gradowski
7,0
Jerzy Romanowski
(drugi reżyser)
Tadeusz Proć
(drugi reżyser)
Bella Dunayeva
(drugi reżyser) (ZSRR)
Anna Urbanowicz-Szyszko
(współpraca)
Tomasz Matusiak
(współpraca)
Małgorzata Kałuża
(współpraca)
Scenariusz Ocena
Krzysztof Gradowski
(również) (dialogi)
7,0
Jan Brzechwa
(powieść)
Producenci Ocena
Leon Warecki
kierownik produkcji
Wilhelm Hollender
kierownik produkcji
Mark S. Levin
kierownik produkcji
Zofia Karska
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
7,0
Zbigniew Żmudzki
kierownik produkcji (drugi)
Zdzisław Sajuk
kierownik produkcji (drugi)
Jadwiga Ewa Bek
kierownik produkcji (drugi)
Wiesława Krężel
kierownik produkcji (drugi)
Maciej Wojak
kierownik produkcji (drugi)
Wiktor Łymariew
kierownik produkcji (drugi) (ZSRR)
Barbara Zajkiewicz
kierownik produkcji (współpraca)
Bogusław Olejnik
kierownik produkcji (współpraca)
Stanisław Chwastek
kierownik produkcji (współpraca)
Aktorzy Ocena
Piotr Fronczewski
Ambroży Kleks
8,4
Małgorzata Ostrowska
Królowa Aba
Henryk Bista
Imperator Wielki Elektronik
7,6
Zbigniew Buczkowski
Płk Alojzy Bąbel, agent Wielkiego Elektronika
6,8
Georgi Vitsin
Apolinary Baj, król Bajdocji
6,0
Irina Gubanova
Banialuka, królowa Bajdocji
Jerzy Bończak
Bonifacy, agent Wielkiego Elektronika
7,6
Marcin Barański
Pietrek
7,0
Michał Anioł
Kpt. Kwaterno
6,0
Bogusz Bilewski
Talens, sternik
7,2
Piotr Grabowski
Fortelas, kucharz
8,0
Marian Glinka
Barnaba, marynarz
Janusz Rewiński
Bank, bosman
7,8
Lena Morozova
Księżniczka Rezeda
Mieczysław Gajda
Abeta, sługa królowej Aby
Ryszard Dreger
Prot, aptekarz
6,0
Wiesław Michnikowski
Dr Paj-Chi-Wo
7,9
Władysław Kowalski
Arcymechanik
7,2
Leon Niemczyk
Filip, robot
7,7
Jerzy Kryszak
Magister Pigularz II, władca Farmacji
6,9
Nikolai Pogodin
Naczelnik straży
Jan Jankowski
Pirat
Monika Jóźwik
Hiena
Ryszard Czubak
Witający gości sługa królowej Aby
Piotr Dejmek
Posłaniec króla Bajdocji
Katarzyna Kozak
Maria Quoos
Piotr Chojnacki
Katarzyna Fronczewska
Magdalena Fronczewska
Tomasz Jagodziński
Bogdan Jankowski
Robert Jędrzejak
Jerzy Kozakiewicz
4,0
Robert Krzemiński
Barbara Nieczkowska
Zbigniew Sobis
Tadeusz Stankiewicz
Karol Urbański
Jarosław Staniek
Mieczysław Czechowicz
Apolinary Baj, król Bajdocji (polski dubbing) (niewymieniony w czołówce)
7,8
Jan Szurmiej
Dworzanin króla Bajdocji (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Włodzimierz Głodek
6,0
Edward Makówka
(współpraca)
Jan Maciej Ptasiński
(dodatkowe zdjęcia)
Gieorgij Lemieszew
(dodatkowe zdjęcia)
Kompozytorzy Ocena
Andrzej Korzyński
Bohdan Mazurek
(muzyka elektroniczna)
Kostiumy Ocena
Barbara Śródka-Makówka
7,0
Jolanta Generalczyk
Grażyna Mozer-Grzymała
(współpraca)
Stefania Machnicka
(współpraca)
Montaż Ocena
Teresa Miziołek
7,0
Józef Bartczak
(współpraca)
Lena Deptuła
(współpraca)
Aurelia Rut
(współpraca)
Muzyka Ocena
Jan Pruszak
dyrygent
Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji
orkiestra
Andrzej Korzyński
wykonawca muzyki (syntezatory)
Charakteryzacja Ocena
Irena Kosecka
charakteryzator
Magdalena Łęcka
charakteryzator
Katarzyna Banaszewska
charakteryzator (współpraca)
Scenografia Ocena
Andrzej Kowalczyk
scenograf
6,0
Nikolai Terekhov
scenograf
Przemysław Lewandowski
scenograf
Bogdan Mozer
scenograf
Siergiej Brzostowski
scenograf
Leszek Leszczyk
scenograf (drugi)
Stanisław Muras
scenograf (drugi)
Zofia Dutkiewicz
scenograf (drugi)
Barbara Kociuba
scenograf (drugi)
Wojciech Jaworski
scenograf (drugi)
Stefan Filipiak
scenograf (drugi)
Krzysztof Stefankiewicz
scenograf (współpraca)
Małgorzata Wolska
scenograf (współpraca)
Jan Steliżuk
projekty plastyczne
Bogdan Mozer
dekorator wnętrz
Elżbieta Maciaszczyk
dekorator wnętrz (współpraca)
Grzegorz Rzepecki
rekwizytor
Władysław Kubiak
rekwizytor
Zbigniew Pakuła
główny konstruktor dekoracji
Stefan Burzyński
główny konstruktor dekoracji
Jerzy Kalina
lalkarz
Andrzej Lejman
opracowanie plastyczne
Elżbieta Mikulska
projektant graficzny
Dźwięk Ocena
Jerzy Blaszyński
dźwięk
Piotr Knop
dźwięk (współpraca)
Hieronim Langner
dźwięk (współpraca)
Maciej Kacprzak
dźwięk (współpraca)
Zygmunt Nowak
efekty dźwiękowe
Sławomir Wesołowski
operator muzyki
Mariusz Zabrodzki
operator muzyki
Włodzimierz Kowalczyk
operator muzyki
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Włodzimierz Głodek
operator kamery
6,0
Jacek Latałło
operator kamery
Leszek Szymenderski
oświetlenie
Jan Steliżuk
animator
Marek Arkusz
animator
Janusz Cyl
animator
A. Czerwińska
animator
A. Gałaj
animator
Stefan Guzik
animator
J. Ignaciuk
animator
M. Jakubowski
animator
Edward Janaszek
animator
6,0
M. Kamińska
animator
Eugeniusz Karczewski
animator
J. Kłosiński
animator
Wiesław Lipiński
animator
Barbara Łuczak
animator
Seweryn Mastyna
animator
Joanna Stasiewicz
animator
7,0
W. Tarczyński
animator
M. Wolańska
animator
Waldemar Wolański
animator
Andrzej Lejman
projekt czołówki
Bogdan Jędrzejak
choreograf
Jan Szurmiej
choreograf
Małgorzata Przedpełska-Bieniek
konsultant (muzyka)
Zofia Grudzińska
konsultant (muzyka)
Liliana Kęszycka
sekretariat planu
Alina Gruszczyńska
sekretariat produkcji
Elżbieta Turska
sekretariat produkcji
Elżbieta Hauk
sekretariat produkcji
Andrzej Daniłowicz
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Proszę czekać…