Reklama zaiste jest dźwignią handlu, o czym przekonuje się dobitnie agencja detektywistyczna Anioła. Nie mając wyboru, drużyna rozdziela sprawy między sobą: Fred rozwiązuje węzeł gordyjski wspólnie z pewnymi demonami, Wes i Gunn pomagają kobiecie, której ex-chłopak zamienił się w zombie, Anioł zaś przyjmuje dziwne zlecenie od prawie wypłacalnego bogacza.
Pozostałe
  • Scena, w której Angel mówi o priorytetach, jest nawiązaniem do skeczu o hiszpańskiej inkwizycji z serialu Latający Cyrk Monty Pythona.
  • Barka, którą odwiedza Fred, służyła za centralę S.I.U. w serialu Nash Bridges.
  • Wypowiedziane przez Cordy zdanie: „Lorne, it's all snap, crackle, pop to me” jest nawiązaniem do Rice Crispies.
  • Wypowiedziane przez Fred zdania: „If you can keep your head when those about you are losing theirs guess you're pretty lucky. I could kiss you both” są nawiązaniem do jednego z poematów Rudyarda Kiplinga.
  • Wypowiedziane przez Lorne'a zdanie: „Jules Verne meets Leona Helmsley” jest nawiązaniem do miliarderki Leony Helmsley i pisarza Julesa Verne'a.
  • Grający przywódcę Nahdrahsów Alan Henry Brown zagrał również w odcinkach „Forever” i „Villains” serialu Buffy: Postrach wampirów.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…