Starsi partnerzy wysyłają Angela i Spikea do Rzymu gdzie mają oni pomóc w doprowadzeniu do zmartwychwstania zamordowanego przywódcy gangu demonów. Na miejscu dowiadują się, że przebywająca w mieście Buffy ma kłopoty. Tymczasem Los Angeles odwiedzają rodzice Fred.