Buffy zauważa, że Dawn coraz więcej czasu spędza w towarzystwie Spike'a, i dochodzi do wniosku, że jej siostra się w nim podkochuje. Dawn zaskakuje ją jednak mówiąc, że Spike jest zakochany w Buffy. Tymczasem do miasta przyjeżdża pociąg, którego wszyscy pasażerowie zostali zamordowani przez wampira.
Mimo że Buffy była zszokowana po tym, jak Spike wyznał jej miłość, wydaje się dziwne, że pozwoliła Drusilli uciec i nawet nie próbowała jej gonić.
Brak ciągłości
W scenie, w której Drusilla bije przykutą do ściany Buffy, widać, że włosy Buffy są rozrzucone, jednak w kolejnym ujęciu jej włosy są ułożone.
W scenie, kiedy Dawn rozmawia ze Spikiem, w jego krypcie za jego uchem widać dym, który nie znika po tym, jak Spike zapala kolejnego papierosa.
Pozostałe
W artykule o morderstwach w pociągu widać kilka błędnie zapisanych wyrazów, między innymi „appearant” („apparent”), „grusome” („gruesome”) i „thses” („these”).
W scenie, w której Spike biegnie za Buffy pod koniec odcinka, widać jego oddech, chociaż wampiry nie oddychają.